ムレッジ のリゾート

「部屋にポットがあればいいのにと思いました。あとは空港に比較的近いし、歩ける範囲内でホテルに着けるので」

「Die Zimmer sind sehr hellhörig zum Flur hin.」

「古いレンガ造りの工場を改造したおしゃれな内装、住宅街の中にあり騒がしさはなくとても落ち着いた印象。ジュニアスイートの部屋はとても広く快適だがテーブルの高さに合わせた椅子がもう一つ欲しい。バスルームもとても広く洗面台も２人分ある。付属のレストランは朝食、夕食共にとてもおいしかった。知人の家がすぐ近くだったためこのホテルを選んだが電車の駅まで１０分位歩き、そこから町の中心までは２０分位かかる。すぐ近くに大きなスーパーマーケットがあるので日用品の買い物には困らない。」

「エッペンドルフの大学病院での仕事のために滞在、ほぼ同じ敷地にあり非常に便利だった。X35バスを使えば20分ほどでRathausまで行けます。バスを使い慣れるととても便利です。清潔ですし朝食も充実しており、満足でした。今回はホテルに大切な物を置き忘れて、連絡したところ、マンハイムまで宅急便で送付して下さった事、とても感謝しています。素晴らしい、スタッフでした。」

「Schon mehrmals dort gewesen; empfehlenswert」

「Für einen Kurztrip ins Nachtleben uf der Reeperbahn ideal. Man sollte allerdings nicht lärmempfindlich sein (hatten ein Zimmer im 2ten Stock zum Hof hin). Frühstück ist gut, das Personal sehr nett, die Lage unschlagbar.」

「ハンブルクにいくと、ここのホテルと決めてます。とても良いです 立地もいいし、周辺の散歩にも、スーパーへの買い物にも。もちろん、スタッフも」