モントリオールのアグリツーリズム

「Lieu historique, ancien relais de chevaux et boeufs sur la route principale Paris Dijon au Moyen Age, cette maison d'hôte, située dans un petit hameau très calme, a été très bien aménagée. La chambre dans laquelle j'ai séjourné, combinait une décoration simple, impeccable, avec un beau mobilier et une très belle vue sur la campagne vallonnée.Petite salle d'eau avec douche et lavabo, WC séparé. L'accueil est parfait, les deux hôtes, à la fois discrets et attentionnés, adaptent leurs interactions...

「すぐそばに川が流れていて、ホテルの名前にもあるとおり水車があり、自然豊かなところでした。冬でさらに雨だったので残念でしたが、いい季節の晴れた日などは申し分ない環境だと思います。部屋は小さくても清潔で、心地よく、この値段なら満足です。」

「TOUT ETAIT PARFAIT. LE PERSONNEL EXCEPTIONNEL」

「Très bon accueil, les propriétaire sont très gentils, nous avons été très bien conseillés pour le choix de restaurant.」

「We booked this hotel last minute and arrived around 10 PM. The owner and his family were very friendly. The hotel is close to A6 Highway, which was convenient. Although the hotel isn't large, we noticed the restaurant was bustling with guests enjoying their meals when we arrived. Unfortunately, we had already eaten, but we definitely wish we could have tried their Indian cuisine! The room was simple yet elegant. While there was no air conditioning, the room was pleasantly cool, and we didn't...

「Fantastic sympathetic restored farm. Very quiet and quaint. We slept well. We can see how this could be a great horsy holiday.」

「C'est un hébergement calme, propre. La ville d' Avallon est magnifique. Nous avons été bien accueillis, l'hôtesse agréable et disponible. C'était parfait.」

「Très bien, vraiment bien propre et bonne astuce pour économiser l'eau !!」