モンバレのプールのあるホテル

「Nous avons passé deux jours à la Scierie à Salins les Bains. Un couple très sympathique, Marie et Mathieu, vous accueille dans une superbe maison d’hôtes, installée dans une ancienne scierie. Un ruisseau la traverse, les espaces sont lumineux, et on y sent encore le bois. Les chambres sont grandes, bien équipées et très propres. Le petit déjeuner, à base de produits frais de la région, est copieux et savoureux. La table d’hôtes est remarquable grâce aux talents culinaires de Marie, qui prend...

「Commercial et habitué aux hôtels et gîtes, je ne laisse jamais d’avis. Cependant, Le Repère des Anges est un endroit incroyable ! Le spa privatif, la piscine et la vue imprenable sur la vallée font de ce lieu un véritable havre de paix, coupé du monde. Charme et architecture se mêlent à la perfection.」

「Excellent accueil ! Nous avons eu la chambre 9 et avons profité d'une vie exceptionnelle sur la cascade. Nous étions de passage, nous reviendrons !」

「Fantastisch. Zijn een nachtje gebleven waarna we onze reis naar het zuiden vervolgd hebben. Een geweldig zwembad waar we met de kinderen van genoten hebben. Goede bedden en een schoon huisje gelegen naast het prive huis van de eigenaar in een pittoresk Frans dorpje. Heerlijk rustig. Romain is een goede en vriendelijke host. We waren erg tevreden over dit verblijf en boeking.」

「Nette und hilfsbeteite Gastgeber. Frühstück hatte alles was man braucht. 」

「ポリニーの村から車で2分，歩いて15分（登り坂）程度の場所にあり，周りは山の緑に囲まれ，小川もあるので，中々雰囲気の良いところです。車がない方にはお勧めできませんが，この地方を旅行されている方であれば，自家用車かレンタカーで来られてると思います。 客室は，ホテルというよりは，民家の一室を借りて泊まるような感じで，アットホームですが，豪華ではないです。 村からはちょっと離れており，食事をどうするか迷うところですが，ホテルでも朝・夜（昼は未確認）提供されており，食事も飲み物も満足できるレベルと思います。 私が行った時は，従業員（かオーナー）の人が二人いて，一人は英語・仏語可，もう一人は仏語のみでした。 都市のホテルのような便利さはなく，自然に囲まれてのんびりしたい人向けではないでしょうか。」

「Glimrende」

「Très beau jardin, paisible, autour d'une piscine bien agréable. Petit déjeuner complet.」