モナンのプールのあるホテル

「 Séjour au top」

「フロント、レストランのスタッフはフレンドリーで親切。部屋も広く快適に過ごせました。」

「The check in was good. Front desk has been helpful. The breakfast staff lady this morning was pretty crabby. If you are French you get to sit where you want. American not so much. Not helpful at all this morning. The gentleman at breakfast when we were done was nice. Breakfast itself was not very good. Most of the selection was not hot just warm at best.」

「Nous sommes arrivés de nuit, un peu intrigué au départ par l’endroit un peu isolé et puis, la découverte des lieux : un intérieur splendide, un joli écrin décoré avec beaucoup de goût, un réveil avec une vue sur les montagnes, un véritable tableau. Le petit déjeuner sympathique servi à table toujours dans un joli cadre. Un accueil simple mais très chaleureux. Sans aucune hésitation je recommande et je reviendrai y passer quelques jours. J’ai regretté de ne pas avoir pris le dîner car je pense...

「城の雰囲気はよく感じる。広い部屋、清潔な部屋、良い雰囲気、廊下などの音が聞こえる、テレビのリモコンが無かった、街まで距離があり、徒歩では厳しい」

「素朴な田舎でとてもゆったりとした時間を過ごすことができて、とても良かったです。付近を散歩していて地元の人と触れ合え、楽しいひとときでした。」