マルベラのホステル

「Un lugar muy lindo, buen desayuno incluido, cena americana por 10 euros. Pileta de natacion grandicima, juegos, parque. Muy cerca casco antiguo y muy cerca del mar. Recomiendo, personal muy buena atencion.」

「1人の旅行できました。 とても快適に過ごせました！ まず素晴らしいのはロケーション！！ オールドタウンのど真ん中にあり、10歩歩けばレストランやバーがたくさん立ち並ぶところに位置しています。 ホテル自体はゲストハウスです。掃除の方がくまなくいつも綺麗に掃除をしているのでとても快適に過ごせました。また、トイレとシャワーは各階に共同利用のものがありますが、いつも綺麗でした、また、一度も私が使いたい時に誰かが使用してるということがなかったので待つことなどもありませんでした。 部屋には洗面台があるのでトイレとシャワー以外、歯ブラシなどは部屋で済ませられます。 シャワー室には備え付けのドライヤーもありタオルフックなど必要なものはそろっています 海にも簡単に歩いていけます(10分くらいです) ホテルの裏には市場があり　いつも新鮮な果物などが買えます。 チェックアウトは正午なので ゆっくりできます、私はその日の夜の便で他の国に行く予定だったのでスーツケースを預かってもらい、取りに行き(なんせ場所がいいのでカバンを持ち歩く必要がない)...

「Very easy to get into, parking is challenging though 」

「El hotel está muy bien ubicado en pleno centro. Sus instalaciones están impecables. Las habitaciones muy cómodas y confortables. Todo muy cuidado. El restaurante de 10. El personal tanto de recepción como del restaurante muy amables. Recomiendo al cien por ciento el hotel.」

「Découverte de ce village historique impressionnante. Un havre de paix caché dans les montagnes andalouses. Gestion de l’arrivée libre (code pour récupérer et déposer la clé) Dommage qu’on ait pas eu de chambre familiale de proposer . Nous avons eu un dortoire de 4 lits superposés . Nous avons été dérangé à 1h du matin par des jeunes qui jouaient de la guitare mais c’est normal c’est aussi une auberge de jeunesse. Globalement nous sommes très satisfait. Il y a aussi un restaurant avec piscine...

「Es tal y lo que contraté, lo que esperaba. Lo único que me sorprendió es que nos pusieron en una habitación cuádruple cuando habíamos pedido una doble, pero tampoco nos importó.」

「Alles o.k.」