メイズラビリンス周辺のホテル

「Leider hatten wir keine gute Erfahrung. Als wir ankamen, erfuhren wir, dass der Fahrstuhl zu unserem Stockwerk nicht funktioniert und angeblich erst ab Montag wieder in Betrieb genommen werden kann. Wir sind am Freitag angereist. So mussten wir mit unserer gehbehinderten Tochter durch ein kleines Treppenhaus in den 4. Stock laufen. Erst auf Nachfrage bot man uns an jemanden mitzuschicken, um die Koffer zu transportieren. Eine kleine Wiedergutmachung der Umstände gab es nicht. Im Zimmer ging...

「ただ、アクセスがわからずあてうっぽうでポツダムから、タクシーを使ったので、３６ユーロもかかりがっかりでしたが、内装良しなんか可愛い、１２/３１に宿泊したので、花火が ホテルのすぐ近くで、バンバンあがり、３６ショックは吹っ飛びました。皆競争してる？？ って位、、、、スタッフも感じ良く。。。近くの駅まで、３０分はかかったかななので、車ならバッチリです。 」

「Mooi en netjes hotel met zeer vriendelijke bediening.」

「今回は会議で宿泊したため利便性が良いところが適していますが、バケーションで行くにはとても静かな湖畔のホテルです。」

「Frühstück war gut. So ein wenig Konditorwaren wären noch super gewesen. Einziges Manko , O-Saft aus dem Automaten mit Konzentrat, das geht gar nicht. Und ich denke dort zu sparen ist schlecht für das Images. Lage war super, ruhig am See. Kleine Mängel im Bad , am Fon fehlte die Abdeckung vorn. Bett war gut. Ist zu Empfehlen」

「Parken im Parkhaus gegenüber problemlos. Allerdings schlechte Hinweise auf E-Ladestationen (dafür kann das Hotel aber nichts). Gutes Frühstücksmenü.」

「ポツダムで駐車場とWIFI無料で探して見つけたホテル。市街を離れた湖岸の別荘地のようなところにある。カーナビに住所は登録されておらず、看板もないので、通行人に道を訊きながら行った。造りはリゾートホテルで、瀟洒な外観だが内装は簡易。プールもある。部屋から湖が見えるが広さや造りは普通。レストランは夕食用と朝食用を分けているがそこまでしなくても・・・。夕食も食べたが、ウェイトレスには英語が通ぜず、希望を伝えるのに手間取った。朝食は普通のレベル。」

「 Bien 」

「Det er den bedste modtagelse jeg har fået på et hotel nogensinde. Virkelig sødt personale og et sted der virkelig har sjæl og hygge.」

「Zentral gelegene Unterkunft direkt am Potsdamer Hbf und 10min Fußweg ins Zentrum. Ausreichend großes Zimmer und bequemes Bett. An sich sauber aber sehr staubig. Freundliches Personal. Gutes Frühstück für 17€ pro Person」

「the location is so nice!」

「No wifi and A/C. I will not stay in summer. But the location is convenient and near the palace.」

「Pool. Is extra, parking is extra, buffet breakfast very good.」

「Geräumig; durchdacht; gute LAGE. Wir hatten zweimal wegen des NICHT vorhandenen Internets angerufen. Uns wurde Rückruf und Behebung des Mangels zugesagt, dies war auch am vierten Tag noch nicht geschehen. Ein scharfes Messer wäre wünschenswert. 」