マニエのプールのあるホテル

「最初の印象はホームページの写真とは若干異なり，部屋が暗いというものですが，慣れてみると，部屋は静かで広く，電子レンジや冷蔵庫，キッチンあるいは食器などが充実しており，すべてを使わないものの快適でした．レセプションのスタッフは話しやすく，気軽に頼みごとができる雰囲気がありました．また，ダウンタウンに行くには，駅のところまで行って，急な角をユーターンする感じで曲がり，方角としてはホテルに戻ってくる感じで坂を上っていくことになるのですが，実はホテルの内部からパスワードの入力で近道で行けるという特典がホテルのゲストにあります．距離として大きな違いがあります．駅やスーパーマーケットも歩いて7-8分の距離にあり便利です．部屋の鍵は自分で常時持ち歩き，遅い時間になるとレセプションにはスタッフがいないので，パスワードでホテルに入り，そのような点でも気軽な印象でした．」

「Très belle chambre spacieuse et un excellent petit-déjeuner. Et le dîner au restaurant était un vrai régal. Félicitations à la cheffe.」

「Mooie ambiance in een oud klooster, wel erg kleine kamer. Door de week geen restaurant te vinden die na 18.00 nog open was.」

「Accueil chaleureux, personnel très aimable. Une Chambre bien équipée, avec une terrasse privée donnant sur la Vienne. Le petit déjeuner continental proposé est excellent, servi dans une salle aménagée avec goût et un beau panorama 」

「Très déçu de la prestation repas : Fish and chips insipide. Je demande si dans le tarte aux pommes il y a de la cannelle car je suis allergique, on me dit que non alors qu'il y en a quand on me la sert. Petit déjeuner : Pain aux graines immangeable tellement il est dur, je me sert du fromage blanc et de la compote celle ci est périmée et pique au goût...et je ne parle pas de la tonne de poussière dans la chambre, j'ai du dormir la fenêtre ouverte la nuit, pour éviter toute crise d'asthme. Quand...

「Tres belle chambre-et bien manger! Une jolie ambience… merci!」

「This is in the countryside and as such is rather isolated which is what I was looking for. The hosts were kind and accommodating. The room and bathroom were cozy in decor. It was a quiet and restfull night.」