ルジェツ ホテル

「Had a very pleasant stay at hotel Jáchymoff. Friendly staff and good breakfast. Both interior and exterior seemed to have been refurbished and the atmosphere were good. I traveled on motorcycle and I was offered to park it in a locked garage. 」

「Wir hatten einen kurzen, aber sehr schönen Aufenthalt. Das Zimmer war sauber und das Bett sehr bequem. Das Frühstück überzeugte uns allemal. Es gab verschiedene Brötchen, Brot, sehr gutes Rührei mit Speck. Verschiedene Käse und Wurstsorten. Kaffee aus dem Automaten. Abends kann man wunderbar im Hotelrestaurant essen. Sehr gut und preiswert. Das Personal immer freundlich und hilfsbereit. Zudem ist das Parken kostenlos, Bushaltestelle nur ein paar Schritte vom Hotel entfernt. Wir empfehlen das...

「Preis-Leistungs-Verhältnis ist in Ordnung. Die Zimmer sind komplett sauber und solide eingerichtet. Das Frühstücksbuffet könnte umfangreicher sein. Das Personal macht nicht den motiviertesten Eindruck. Alles in allem macht es der Preis zu einem akzeptablen Aufenthalt.」

「中心街から少し離れた山の中腹にあります。 ３番１５番のバス停からすぐですが、中心街へは徒歩のみですので、足腰疲れやすい方は少し大変かもしれません。　 スパメニュー・メディカルトリートメントメニューが充実しており、かなりお手頃な価格でトリートメントを受ける事が出来ます。 温泉ホットタブを楽しみに予約したのですが、2つあるタブのどちらも故障中で利用できずで本当にとても残念でした。 どのトリートメント/施設も、予約前に事前に確認をすることを強くお勧めします。 サウナはビールサウナとサウナガスの2種類でした。（シャワーはひとつだけ） 朝食ビュッフェにてポットに入った温泉水が2種類ありました。ビュッフェは種類が豊富でした。 スタッフは英語が話せる人もいます。ドイツ語・ロシア語の方が通じる様です。 」

「Es war super dort」

「Ein schönes Hotel mitten im Geschehen. Besonders bei einem Zimmer mit Balkon kann man die flanierenden Menschen genießen. Die Zimmer sind frisch renoviert, komfortabel, sauber und schön gestaltet. Das Personal ist freundlich nur leider ohne englische Sprachkenntnisse außer der Dame am Tag des checkin. Das Parken ist in ganz Karlsbad eher schwierig. Trotz Anfrage im November 2025 bei Buchung war es nicht möglich einen Parkplatz der zum Hotel gehört zu reservieren, das war sehr schade da die...

「カルロヴィ・ヴァリに泊まるに当たり、目的のホテルが埋まっていたので ここにしました。結論から言うと、温泉街観光だけならいいかもしれません。 一泊しかしていないので何とも言えませんが、ロケーションや周辺環境は 大満足です。また、お昼過ぎについたので荷物を預けられるかと思って チェックイン時刻前に向かいましたが、チェックイン自体ができました。 弾力性はあるかと思います。 ただ、日本人向けかといわれると、なんとも言えません。 バスルームですが、便器の横にほぼ同じ形の髪洗い場？があって、 ちょっと引いちゃいました。また、温泉プールみたいなのもありますが、 入場時間が限られている（１９時でクローズ）のもマイナス点です。 もし行かれるなら、語学もしっかりできた方がいいと思います。」

「Staff o.k., clean room, super breakfest.. 」

「憧れのホテルでとても良い経験ができました」

「Personal sehr freundlich. Leider hatten wir ein Zimmer im Dachgeschoss ohne Klimaanlage bei 35 Grad Außentemperatur. Dennoch ist die Lage und der Ausblick vom Balkon im Zimmer sehr gut. Das Frühstück ist nichts besonderes. Parkplätze sind nicht vorhanden. Dennoch kann man für den Preis nicht meckern.」

「主なコロラーダに歩いて行け位置にあり便利、夕涼みがてらに観てまわれました。飲泉カップも閉店間際に近所のお土産物屋さんで買えました。」

「Thank you for the pleasant stay and the dedicated service!」

「A moça da recepção foi simplesmente maravilhosa! O hotel é um pouco antigo, mas o atendimento foi ótimo!」