ロキ シュミット庭園周辺のホテル

「朝食も美味しく、なにしろ全てが素敵でした。 お風呂がある部屋があるともっといいです。」

「Sehr modernes, neues Hotel. Schöne Zimmer mit ausreichender Größe. Ein Schrank ist nicht vorhanden, aber es gibt genug Ablagemöglichkeiten, Kleiderbügel, Haken im Bad. Wer benötigt für 1-3Tage einen Schrank? Frühstück der Kategorie positiv entsprechend.」

「Dejligt ophold, specielt god morgenmad.」

「ドイツのこじんまりとしたホテルで、調度品に味がある。建物がいくつかに分かれているので、荷物が多いと移動がちょっと面倒そう。」

「チェックインの際、行列ができた。1人で管理しているため。部屋は特に問題ないが、私の部屋は下水の匂いがシャワーブースより上がってきた。立地は素晴らしく、駅前でしかも空港行S1に乗れる。」

「Das Hotel ist empfehlenswert」

「…」

「古いレンガ造りの工場を改造したおしゃれな内装、住宅街の中にあり騒がしさはなくとても落ち着いた印象。ジュニアスイートの部屋はとても広く快適だがテーブルの高さに合わせた椅子がもう一つ欲しい。バスルームもとても広く洗面台も２人分ある。付属のレストランは朝食、夕食共にとてもおいしかった。知人の家がすぐ近くだったためこのホテルを選んだが電車の駅まで１０分位歩き、そこから町の中心までは２０分位かかる。すぐ近くに大きなスーパーマーケットがあるので日用品の買い物には困らない。」

「部屋がきれい、対応も良い、快適に過ごせるホテル」

「スタッフの笑顔や対応がよく、私たちの名前や好みをを覚えていて、とてもうれしかったです。」

「とても静かだけれど、交通の便も良く、スタッフも感じの良い方々でした。ただ、日本と違い、電気ポットがないのが残念でした。」

「会議室を借りたけど、広く、大きく非常に良かった。モニターやHDMIのコードがあるとなお良かったのですが、、、。」

「the best hotel」

「部屋がゆったりしていて、最上階でバルコニーもあり、バスルームとシャワールームが別にあったので、2カップルで滞在するのに最適でした。」

「It’s a small boutique hotel, I stayed 3 nights, everything was perfect, just small steps to restaurants and Hamburg exhibition, it is at the center of Hamburg. Owners are so polite and friendly. 」