Photo by Ben Brooksbank

Find hotels in Llyswen from ￥10,155

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
Dec 12 - Dec 13
Tomorrow
Dec 13 - Dec 14
This weekend
Dec 12 - Dec 14
Next weekend
Dec 19 - Dec 21

Filter by

Guest rating
Guest rating
Star rating

Our top choices for Llyswen hotels

Front of property
The Griffin Inn

The Griffin Inn

The Griffin Inn
3.0 star property
Brecon
9.0 out of 10, Wonderful, (92)
This charming inn offers a warm welcome near Talgarth's local attractions. Enjoy meals at the on-site restaurant and unwind with drinks at the bar. Free WiFi and parking enhance your stay while the exceptional staff ensures a memorable Welsh countryside experience.
"A very enjoyable stay. Clean and comfortable room, friendly staff and a good evening meal. "
United Kingdom
Anne
The Griffin Inn
Miscellaneous
Roadhouse LLanwenarth

Roadhouse LLanwenarth

Roadhouse LLanwenarth
3.0 star property
Abergavenny
8.2 out of 10, Very Good, (24)
Escape to this charming hotel with a welcoming bar/lounge and convenient café. Just minutes from Sugar Loaf Vineyards and Mountain, it offers free WiFi and parking. Abergavenny Station is only an 11-minute drive away for exploring the stunning Welsh countryside.
"Great stay. Very friendly staff, great views"
United Kingdom
Marc
The price is ￥8,678
￥10,413 total
includes taxes & fees
Dec 17 - Dec 18
Roadhouse LLanwenarth
Property grounds
Nant Ddu Lodge Hotel

Nant Ddu Lodge Hotel

Nant Ddu Lodge Hotel
3.0 star property
Merthyr Tydfil
8.4 out of 10, Very Good, (538)
Steps from Brecon Beacons National Park, this hotel offers a rejuvenating spa with massages and an indoor pool. Unwind at 2 bars after exploring nearby Pontsticill Reservoir, then savor a meal at the restaurant.
"Lovely hotel, very comfortable room and bed. Breakfast was great with a good selection. Only downside was the sauna and steam room were not working.Will be back."
United Kingdom
John
The price is ￥13,918
￥16,702 total
includes taxes & fees
Dec 16 - Dec 17
Nant Ddu Lodge Hotel
Family dining
Rhymney House hotel

Rhymney House hotel

Rhymney House hotel
3.5 star property
Tredegar
8.2 out of 10, Very Good, (128)
Located in Tredegar with free breakfast, WiFi, and parking, this B&B offers easy access to Brecon Beacons National Park. Enjoy drinks at the on-site bar after exploring nearby Parc Bryn Bach and Bedwellty House, with Rhymney Station just a 2-minute drive away.
"Great staff, excellent food, welcoming attitude from the locals"
Canada
John
The price is ￥10,101
￥12,121 total
includes taxes & fees
Dec 20 - Dec 21
Rhymney House hotel
Cottage | Interior
Evenjobb Court Farmhouse

Evenjobb Court Farmhouse

Evenjobb Court Farmhouse
2.0 star property
Presteigne
10.0 out of 10, Exceptional, (1)
This golf-adjacent cottage offers a private hot tub and full kitchen for a relaxing countryside escape. Explore nearby hiking trails before visiting Saint Stephen's Church and St David's Field. Free WiFi and parking enhance your peaceful Welsh getaway.
"We stayed at Evenjobb Court Farmhouse for three nights while working on a project nearby, and it couldn’t have been better. The house is fantastic, spotlessly clean, beautifully maintained, and incredibly spacious, with everything we could possibly need. The amenities were excellent and fully stocked, which made the stay really comfortable and hassle-free. The hosts were absolutely wonderful, very accommodating and excellent communicators from start to finish. We wouldn’t hesitate to book again,...
United Kingdom
LAUREN
The price is ￥898,312
￥1,077,975 total
includes taxes & fees
Dec 22 - Dec 23
Evenjobb Court Farmhouse
Breakfast, lunch and dinner served
Dragon Inn Crickhowell

Dragon Inn Crickhowell

Dragon Inn Crickhowell
4.0 star property
Crickhowell
9.0 out of 10, Wonderful, (382)
Located in Crickhowell with 2 bars and a restaurant serving daily meals, this inn offers a peaceful garden retreat. Just minutes from Crickhowell Castle and a short drive to Brecon Beacons National Park, guests appreciate the helpful staff, clean rooms, and complimentary WiFi and parking.
"The stay was very good, the staff were very good. We will be going back when the weather is better to do some walking "
United Kingdom
Chris
Dragon Inn Crickhowell
Classic Double or Twin Room | Iron/ironing board, free WiFi, bed sheets
Prince of Wales - Tredegar

Prince of Wales - Tredegar

Prince of Wales - Tredegar
3.0 star property
Princetown
9.0 out of 10, Wonderful, (6)
Enjoy family-friendly accommodations just a short drive from natural wonders. Unwind at the bar, dine at the on-site restaurant, or explore the garden. Nearby attractions include Parc Bryn Bach, with free WiFi and parking for easy access.
"very clean and comfortable for the price, bathroom very nice, only complaint is there was no central heating so did get quite cold, but overall a pleasant stay."
United Kingdom
Ian
The price is ￥10,205
￥12,246 total
includes taxes & fees
Dec 13 - Dec 14
Prince of Wales - Tredegar
Dining
The Celyn

The Celyn

The Celyn
3.5 star property
Abergavenny
9.8 out of 10, Exceptional, (99)
Nestled in Abergavenny, this cozy B&B offers complimentary full breakfast daily and free WiFi. Outdoor enthusiasts will love the nearby hiking trails and mountain biking routes. Visit Sugar Loaf Mountain and enjoy the garden and terrace.
"Great stay. Comfortable room, friendly hosts, excellent breakfast. Very quiet location."
United Kingdom
Anonymous traveler
The price is ￥18,766
￥22,519 total
includes taxes & fees
Dec 30 - Dec 31
The Celyn
Miscellaneous
Beacons View B&B

Beacons View B&B

Beacons View B&B
3.5 star property
Brecon
10.0 out of 10, Exceptional, (39)
Wake up to a complimentary cooked-to-order breakfast at this welcoming B&B just minutes from Brecon Beacons National Park. Try a round of mini golf on-site before exploring nearby Heritage Centre and Brecon Golf Club.
"Wonderful place to stay. Comfortable, very friendly with beautiful surroundings. Would recommend."
United Kingdom
Debbie
The price is ￥16,314
￥19,577 total
includes taxes & fees
Jan 5 - Jan 6, 2026
Beacons View B&B
Front of property
Wellington

Wellington

Wellington
3.5 star property
Brecon
8.0 out of 10, Very Good, (334)
Escape to this charming hotel just 5 minutes from Brecon Beacons National Park. Enjoy meals at the restaurant, unwind with drinks at the bar, or relax in the tranquil garden terrace. Brecknock Museum and Ely Tower are located nearby.
"Really nice staff, comfortable hotel, good bed and clean room Just needs a tiny bit more attention to detail but would and will definitely stay again "
United Kingdom
Richard
The price is ￥8,462
￥10,155 total
includes taxes & fees
Dec 22 - Dec 23
Wellington
Superior double or 2 singles Room | Desk, blackout drapes, iron/ironing board, free WiFi
Deri-Down Guest House

Deri-Down Guest House

Deri-Down Guest House
3.5 star property
Abergavenny
9.8 out of 10, Exceptional, (36)
Within walking distance of Brecon Beacons National Park, this charming guesthouse offers free WiFi and parking. St Mary's Priory Church and Tithe Barn are close by, with Abergavenny Station just a 4-minute drive away.
"Mike and Del were very helpful and welcoming. Perfect set up!"
United Kingdom
Andrew
The price is ￥14,262
￥17,114 total
includes taxes & fees
Dec 14 - Dec 15
Deri-Down Guest House
Terrace/patio
The Harp Inn

The Harp Inn

The Harp Inn
3.0 star property
Hereford
9.2 out of 10, Wonderful, (119)
This Hereford hotel offers free breakfast, WiFi, and parking near Glasbury Cutting Nature Reserve and Clyro Castle. Enjoy the on-site restaurant and unwind with a drink at the bar after exploring the beautiful Welsh countryside.
"We were warmly welcomed by the owners and found our room (4) to be cosy clean with a lovely modern bathroom. Great beer in the pub and a fabulous hearty breakfast served in the morning."
United Kingdom
Megan
The price is ￥14,180
￥17,016 total
includes taxes & fees
Dec 22 - Dec 23
The Harp Inn
Garden
Bronwye Guest House

Bronwye Guest House

Bronwye Guest House
4.0 star property
Builth Wells
9.8 out of 10, Exceptional, (100)
"Great stay, warm welcome and lovely property ideally situated."
United Kingdom
Paul
The price is ￥19,091
￥22,910 total
includes taxes & fees
Dec 13 - Dec 14
Bronwye Guest House
Indoor pool
The Burton Hotel and Cloud Nine

The Burton Hotel and Cloud Nine

The Burton Hotel and Cloud Nine
3.0 star property
Kington
9.2 out of 10, Wonderful, (278)
Unwind at this tranquil retreat near Hergest Croft Gardens. The hotel offers rejuvenating hot stone massages, a refreshing indoor pool, and on-site restaurant. Free breakfast, WiFi, and parking complete your peaceful country escape.
"Excellent food, lovely room and friendly staff."
United Kingdom
Roger
The price is ￥21,694
￥26,033 total
includes taxes & fees
Dec 17 - Dec 18
The Burton Hotel and Cloud Nine
Exterior
Hampton

Hampton

Hampton
3.0 star property
Llandrindod Wells
7.2 out of 10, Good, (192)
Enjoy a convenient stay with 3 bars/lounges and quality dining at this hotel in Llandrindod Wells. Located just a 2-minute walk from the train station, with Radnorshire Museum and National Cycle Collection nearby. Free WiFi and parking enhance your Welsh countryside retreat.
"One night stay, comfortable bed, nice size clean room. Dog friendly. "
United Kingdom
Pauline
Hampton
Breakfast, lunch and dinner served
Best Western Ebbw Vale

Best Western Ebbw Vale

Best Western Ebbw Vale
3.0 star property
Ebbw Vale
8.2 out of 10, Very Good, (217)
Just a 13-minute walk from Ebbw Vale Town Station, this welcoming hotel offers free WiFi and parking. Clean rooms provide a peaceful retreat after exploring Bedwellty House and Park or shopping at nearby Festival Park Village.
"Staff were excellent and very friendly."
United Kingdom
Michael
The price is ￥8,593
￥10,312 total
includes taxes & fees
Dec 21 - Dec 22
Best Western Ebbw Vale
Interior
Town House at Brecon

Town House at Brecon

Town House at Brecon
5.0 star property
Brecon
10.0 out of 10, Exceptional, (82)
Just 5 minutes from Brecon Beacons National Park, this luxury B&B offers free continental breakfast daily and a welcoming bar. Nearby attractions include Ely Tower and Heritage Centre. Enjoy free WiFi during your stay in scenic Brecon.
"Best accommodation in the area by a long way, breakfast was delicious and the owners were very friendly and accommodating."
United Kingdom
Anonymous traveler
The price is ￥16,834
￥20,202 total
includes taxes & fees
Dec 14 - Dec 15
Town House at Brecon
Free daily full breakfast
Erris Villa

Erris Villa

Erris Villa
4.0 star property
Builth Wells
9.8 out of 10, Exceptional, (160)
Wake up to a complimentary full breakfast at this charming B&B in Builth Wells. Just minutes from the Golf Club and Royal Welsh Showground, guests love the morning meal. Free WiFi and parking enhance your countryside stay.
"Second time there, lovely place."
United Kingdom
Tony
The price is ￥17,702
￥17,702 total
includes taxes & fees
Dec 30 - Dec 31
Erris Villa
Double Room | Iron/ironing board, free WiFi, bed sheets
Mill Lodge Brecon Beacons

Mill Lodge Brecon Beacons

Mill Lodge Brecon Beacons
3.0 star property
Abergavenny
10.0 out of 10, Exceptional, (73)
Start your day with a complimentary cooked breakfast at this B&B near Brecon Beacons National Park. After hiking the trails, return to relax in the garden or terrace. With free WiFi and parking, plus proximity to Sugar Loaf Vineyards, convenience meets tranquility.
"We were greeted immediately and given a tour of the place. Our host was very informative and helpful. The beds very comfortable, rooms quiet, and the breakfast meals and variety were amazing. "
United States
Deborah
The price is ￥18,245
￥21,894 total
includes taxes & fees
Dec 17 - Dec 18
Mill Lodge Brecon Beacons
Lobby sitting area
Metropole Hotel and Spa

Metropole Hotel and Spa

Metropole Hotel and Spa
4.0 star property
Llandrindod Wells
8.4 out of 10, Very Good, (354)
This charming Welsh spa hotel offers peaceful relaxation with an indoor pool and comprehensive spa treatments. Just 4 minutes from the train station, guests can easily visit the Radnorshire Museum while enjoying free breakfast and parking.
"Loved our stay, food was excellent, bed very comfortable and the pool and spa facilities were excellent"
United Kingdom
Esther
The price is ￥29,029
￥34,835 total
includes taxes & fees
Dec 16 - Dec 17
Metropole Hotel and Spa
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in
Sign in
Sign up, it's free

Learn more about Llyswen

Like dining out and gardens? Get away to relaxing Llyswen!

See all hotels in Llyswen
Across Wye Valley to Black Mountains from Boughrood Brest, 1962. View SE from B4350 near Boughrood Brest across Wye valley above Glasbury-on-Wye to the impressive north range of the Black Mountains (left-to-right: Hay Bluff (2,219 ft.), Lord Hereford's Knob (2,253 ft.), Waun Fach (2,660 ft.).
Photo by Ben Brooksbank
Open Photo by Ben Brooksbank

Top Llyswen Hotel Reviews

Wellington

Wellington

10/10 Excellent
"Comfortable hotel set in a great location in the heart of Brecon. "
Nicola 1-night trip
Posted 3 days ago
Wellington

More cheap stays in Llyswen

Belle Vue Hotel

Belle Vue Hotel

Belle Vue Terrace Llanwrtyd Wells Wales
The price is ￥13,884 per night from Dec 14 to Dec 15
￥13,884
￥16,660 total
Dec 14 - Dec 15
includes taxes & fees
8/10 Very Good! (48 reviews)

Frequently asked questions

Where is the best place for a stay in Llyswen?
The Griffin Inn is one of the top choices for your stay based on our traveler data. This inn offers a restaurant and free parking. Two other choices for your trip to the area are Nant Ddu Lodge Hotel and Dragon Inn Crickhowell. See all available top hotels, or vacation rentals in Llyswen.
What are some of the best vacation rentals in Llyswen?
Nuthatch Self catering Barn: Visitors like this Llyswen vacation home rental. It is located in the mountains and has a patio, a garden, and WiFi to put you at ease in your new surroundings. Kitchen amenities include a fridge, a stovetop, and a microwave. Make the most of the books in this rental home to help you unwind. See all vacation rentals in Llyswen.
If I need to cancel my hotel reservation in Llyswen, will I receive a refund?
Yes, you'll find most hotel bookings are refundable if you cancel before the accommodation's cancellation deadline, which is usually within 24-48 hours of check in. If you have a reservation that's non-refundable, you might be able to still cancel and receive a refund within 24 hours of your booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Llyswen.
Where can I learn more about changing or cancelling my trip to Llyswen?
To access more information about updating your trip to Llyswen or cancelling it, click here.
What's the best place to stay near Cardiff International Airport (CWL)?
Holiday Inn Express Cardiff Airport is a popular 3-star hotel featuring free breakfast and a restaurant. It's located a short 0.4 mi (0.6 km) from Cardiff Intl. Airport. Other good choices near the airport are Celtic International Hotel Cardiff Airport and The Old Barn B&B.
What is staying in Llyswen like?
Luxury-minded travelers will find upscale places to stay in Llyswen, and many visitors are sure to appreciate the restaurants and gardens. This city also attracts tourists with its welcoming and relaxing setting. There are 880 hotels and other accommodations in the surrounding area. Find out more about Llyswen.
What are the top places to visit in Llyswen?
A favorite place to visit is River Wye. You'll also find The Warren and Hay-on-Wye Library in the area. Check out what more to see and do in Expedia's Llyswen guide.
What's the seasonal weather like in Llyswen?
The hottest months are usually July and August with an average temp of 56°F, while the coldest months are January and February with an average of 39°F. Average annual precipitation for Llyswen is 47 inches.

Explore a world of travel with Expedia