Find hotels in Llandyrnog from ￥9,797

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
Dec 14 - Dec 15
Tomorrow
Dec 15 - Dec 16
Next weekend
Dec 19 - Dec 21
In two weeks
Dec 26 - Dec 28

Filter by

Guest rating
Guest rating
Star rating

Our top choices for Llandyrnog hotels

Flat-screen TV
Tall Trees

Tall Trees

Tall Trees
3.0 star property
Denbigh
The price is ￥325,439
￥390,528 total
includes taxes & fees
Dec 22 - Dec 23
Tall Trees
Front of property - evening/night
The Beaches Hotel and Spa

The Beaches Hotel and Spa

The Beaches Hotel and Spa
4.0 star property
Prestatyn
8.6 out of 10, Excellent, (862)
"Amazing staff Beach view was amazing Breakfast options excellent "
United Kingdom
Joanne
The price is ￥21,313
￥25,576 total
includes taxes & fees
Jan 4 - Jan 5, 2026
The Beaches Hotel and Spa
Breakfast, lunch, dinner served; international cuisine
Village Hotel St David's, Nr Chester

Village Hotel St David's, Nr Chester

Village Hotel St David's, Nr Chester
4.0 star property
Deeside
7.8 out of 10, Good, (1002)
"Bar closed at 10.30 and breakfast was from the 70s"
United Kingdom
Peter
The price is ￥11,111
￥13,333 total
includes taxes & fees
Jan 11 - Jan 12, 2026
Village Hotel St David's, Nr Chester
Premium Room, 1 Double Bed | 1 bedroom, desk, laptop workspace, blackout drapes
Holiday Inn A55 Chester West by IHG

Holiday Inn A55 Chester West by IHG

Holiday Inn A55 Chester West by IHG
3.0 star property
Deeside
8.4 out of 10, Very Good, (648)
"Lovely, friendly staff in all areas. Room was clean and spacious .Cooked breakfast was good."
United Kingdom
Eleri
The price is ￥9,722
￥11,667 total
includes taxes & fees
Jan 11 - Jan 12, 2026
Holiday Inn A55 Chester West by IHG
Family Room 2 Adults +2 children (Bath and shower) | Blackout drapes, free WiFi, bed sheets
West Point Hotel Bed & Breakfast

West Point Hotel Bed & Breakfast

West Point Hotel Bed & Breakfast
2.0 star property
Colwyn Bay
8.8 out of 10, Excellent, (168)
"Owners and manager very friendly, helpful and knowledgeable about the area "
United Kingdom
angela
The price is ￥13,750
￥16,499 total
includes taxes & fees
Dec 21 - Dec 22
West Point Hotel Bed & Breakfast
Bed sheets
Premier Inn Chester Central North

Premier Inn Chester Central North

Premier Inn Chester Central North
3.0 star property
Chester
10.0 out of 10, Exceptional, (2)
"Excellent breakfast "
Hong Kong SAR China
Siu Lin
The price is ￥8,854
￥10,624 total
includes taxes & fees
Jan 11 - Jan 12, 2026
Premier Inn Chester Central North
Gazebo
Beaufort Park Hotel

Beaufort Park Hotel

Beaufort Park Hotel
3.0 star property
Mold
8.2 out of 10, Very Good, (906)
"A great place to stay, clean and comfortable, the staff were welcoming and helpful. The breakfast was exceptionally good and the breakfast staff were very friendly and accommodating, overall 5⭐️"
United Kingdom
Allen
The price is ￥10,312
￥12,374 total
includes taxes & fees
Jan 4 - Jan 5, 2026
Beaufort Park Hotel
Restaurant
Bryn Coed Guest House

Bryn Coed Guest House

Bryn Coed Guest House
3.0 star property
Colwyn Bay
9.6 out of 10, Exceptional, (185)
"Lovely stay. Clean and tidy rooms, delish brekkie. "
United Kingdom
Laura
The price is ￥15,625
￥18,750 total
includes taxes & fees
Dec 15 - Dec 16
Bryn Coed Guest House
Indoor wedding
The Kinmel & Kinspa

The Kinmel & Kinspa

The Kinmel & Kinspa
4.0 star property
Abergele
8.6 out of 10, Excellent, (138)
"The hotel staff were all friendly and welcoming. The room was clean and welcoming. The facilities were excellent. The breakfast was wonderful; you could choose for yourself what you wanted. There was a large selection to choose from. It was easy to park. "
United Kingdom
Maria
The price is ￥25,397
￥30,476 total
includes taxes & fees
Dec 19 - Dec 20
The Kinmel & Kinspa
Interior
Pale Hall Hotel

Pale Hall Hotel

Pale Hall Hotel
5.0 star property
Bala
9.8 out of 10, Exceptional, (149)
"Wonderful property in a stunning location, the staff and service exemplary and the food was sublime."
United Kingdom
susan
The price is ￥38,958
￥46,750 total
includes taxes & fees
Dec 22 - Dec 23
Pale Hall Hotel
Exterior
Mountain Park Hotel

Mountain Park Hotel

Mountain Park Hotel
3.5 star property
Flint
7.8 out of 10, Good, (336)
"Great location"
United Kingdom
Steve
The price is ￥12,001
￥14,401 total
includes taxes & fees
Dec 21 - Dec 22
Mountain Park Hotel
Indoor pool
Faenol Fawr Hotel

Faenol Fawr Hotel

Faenol Fawr Hotel
3.5 star property
Rhyl
8.2 out of 10, Very Good, (200)
"A very pleasant stay and an excellent meal we shared for our friends 80th birthday."
United Kingdom
Sharon
The price is ￥19,827
￥23,792 total
includes taxes & fees
Dec 22 - Dec 23
Faenol Fawr Hotel
Miscellaneous
Ffarm Country House

Ffarm Country House

Ffarm Country House
4.0 star property
Abergele
9.8 out of 10, Exceptional, (188)
"Excellent stay at the Country House. Fantastic room (Coral) lovely and quiet, great Breakfast and a great location. "
United Kingdom
IAN
The price is ￥18,861
￥22,633 total
includes taxes & fees
Dec 16 - Dec 17
Ffarm Country House
Twin Room | Desk, iron/ironing board, free WiFi
Grosvenor Place Guest House

Grosvenor Place Guest House

Grosvenor Place Guest House
2.0 star property
Chester
8.6 out of 10, Excellent, (11)
"Nice location and all you need for a short break"
Denmark
Jesper
The price is ￥10,312
￥12,374 total
includes taxes & fees
Dec 15 - Dec 16
Grosvenor Place Guest House
Bar (on property)
Leonardo Hotel Chester

Leonardo Hotel Chester

Leonardo Hotel Chester
4.0 star property
Chester
9.2 out of 10, Wonderful, (959)
"Great location friendly staff great restaurants near by parking available close to hotel would recommend "
United Kingdom
Jean
The price is ￥13,281
￥15,937 total
includes taxes & fees
Dec 22 - Dec 23
Leonardo Hotel Chester
Exterior
Premier Inn Wrexham City Centre

Premier Inn Wrexham City Centre

Premier Inn Wrexham City Centre
3.0 star property
Wrexham
9.2 out of 10, Wonderful, (23)
"Always an excellent place to stay for a Wrexham game!"
United States
Traci
The price is ￥8,854
￥10,624 total
includes taxes & fees
Jan 11 - Jan 12, 2026
Premier Inn Wrexham City Centre
Daily full breakfast (GBP 8.75 per person)
Talardy, St Asaph by Marston’s Inns

Talardy, St Asaph by Marston’s Inns

Talardy, St Asaph by Marston’s Inns
4.0 star property
Saint Asaph
8.8 out of 10, Excellent, (504)
"Clean room and friendly staff"
United Kingdom
Jennifer
The price is ￥8,164
￥9,797 total
includes taxes & fees
Dec 28 - Dec 29
Talardy, St Asaph by Marston’s Inns
Exterior
Bryn Woodlands House

Bryn Woodlands House

Bryn Woodlands House
4.0 star property
Colwyn Bay
9.6 out of 10, Exceptional, (243)
"A great place to stay. Very clean room. Very clean facility, shower great and host and hostess extremely friendly"
United States
Mark
The price is ￥16,318
￥19,583 total
includes taxes & fees
Dec 17 - Dec 18
Bryn Woodlands House
Indoor pool
DoubleTree by Hilton Hotel and Spa Chester

DoubleTree by Hilton Hotel and Spa Chester

DoubleTree by Hilton Hotel and Spa Chester
4.0 star property
Chester
8.6 out of 10, Excellent, (1000)
"Super stay, hotel clean, love the updated rooms, staff friendly and would definitely recommend this hotel to others and will be staying again."
United Kingdom
Alison
The price is ￥12,690
￥15,228 total
includes taxes & fees
Jan 4 - Jan 5, 2026
DoubleTree by Hilton Hotel and Spa Chester
Fabulous Suite | Egyptian cotton sheets, premium bedding, in-room safe
ABode Chester

ABode Chester

ABode Chester
4.0 star property
Chester
8.6 out of 10, Excellent, (1003)
"Hotel is very good, nice staff and facilities. Parking is always a struggle and expensive at £20 per night. "
United Kingdom
Martene
The price is ￥13,442
￥16,131 total
includes taxes & fees
Jan 1 - Jan 2, 2026
ABode Chester
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in
Sign in
Sign up, it's free

Top Llandyrnog Hotel Reviews

Village Hotel St David's, Nr Chester

Village Hotel St David's, Nr Chester

10/10 Excellent
"Clean, comfortable and room service was prompt and reasonably priced."
Grant 1-night trip
Posted 2 days ago
Village Hotel St David's, Nr Chester

More cheap stays in Llandyrnog

Northop Hall Hotel

Northop Hall Hotel

Chester Rd Mold Wales
The price is ￥10,079 per night from Jan 11 to Jan 12
￥10,079
￥10,079 total
Jan 11 - Jan 12, 2026
includes taxes & fees
6.8/10 (106 reviews)

Frequently asked questions

What's the best place to stay in Llandyrnog?
Located 17.6 mi (28.4 km) from the heart of Llandyrnog, Holiday Inn Chester - South by IHG is a top choice for your stay based on our traveler data. Other good choices for your trip to the area are The Chester Grosvenor and Pullman Liverpool. See all available top hotels, or vacation rentals in Llandyrnog.
What are some of the best vacation home rentals in Llandyrnog?
The City Walls Gathering 5 Bed - Sleeps 12 City Centre: You might want to consider this vacation home rental near Llandyrnog, which comes with free WiFi so you can feel at home during your trip. Kitchen amenities include kitchenware to make your meal-planning easier. See all vacation rentals in Llandyrnog.
If I need to cancel my hotel reservation in Llandyrnog, will I receive a refund?
Yes! Most room reservations are fully refundable provided that you cancel before the accommodation's cancellation deadline, which often is within 24-48 hours of your check-in date. If you have a reservation that's non-refundable, you might still have the option to cancel and be given a refund within 24 hours of your booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Llandyrnog.
Where can I learn more about changing or cancelling my trip to Llandyrnog?
To access more information about picking new dates or cancelling your trip to Llandyrnog, go to https://www.expedia.com/service/.
What are some accommodations with pools in Llandyrnog?
Holiday Inn Chester - South by IHG: Hotel located near Chester Racecourse. Features a health club, an indoor pool, and a sauna. The Mill Hotel & Spa and Crowne Plaza Chester by IHG are two additional hotels that feature an onsite pool. View all hotels with pools in Llandyrnog.
What's the best hotel for staying near John Lennon Airport (LPL)?
Hampton by Hilton Liverpool/John Lennon Airport is a popular 3-star hotel featuring free breakfast and a restaurant. It's located a short 0.1 mi (0.2 km) from John Lennon Airport. Other accommodations within close proximity to the airport include Crowne Plaza Liverpool - John Lennon Airport and Lenox Farm B & B.
How is it to stay in Llandyrnog?
Those traveling to Llandyrnog are sure to enjoy the sights to see and things to do. In Llandyrnog, there are 5 hotels and other accommodations to choose from. Find out more about Llandyrnog.
What should I do while I'm visiting Llandyrnog?
The picturesque setting of Clwydian Range And Dee Valley and Gower Area of Outstanding Natural Beauty exemplify the area's natural beauty. You'll also find Moel Famau Country Park and Loggerheads Country Park in the area. Check out what more to see and do in Expedia's Llandyrnog guide.
What's the seasonal weather like in Llandyrnog?
The hottest months are usually July and August with an average temp of 58°F, while the coldest months are January and February with an average of 41°F. Average annual precipitation for Llandyrnog is 36 inches.

Explore a world of travel with Expedia