レプトカリアのアパート

「We absolutely LOVED our room. Keep in mind, the room is quite small. Smaller than we had expected. But right when we walked in and looked down, there was ancient pot under the ground topped by glass. It was so cool. The bed was comfortable and the room was clean. The staff were very sweet and welcoming. They gave some recommendations for local places to eat. Their breakfast was really great too. The only negative is the parking. But I’ve found that parking is a hassle anywhere in Greece so...

「リトホロはギリシャ人の友人に勧められてテサロニキから列車に乗って初めて行きました。町はこじんまりとしていて人々もとても親切で素敵な所と思いました。とりわけ宿は素晴らしかったです。古い家を改装して11年前に開業したとオーナーが言われていましたが、宿も部屋も隅々まで綺麗でメンテナンスが行き届いていました。宿の直ぐ近くにE4の登山道があってオリンボス山に登るのにも便利です。今回は雪が多く残っていて途中までしか登れませんでしたが、次回は必ず同じ宿に泊まって山頂を挑戦してみたいと思っています。宿のオーナーさんはとても働き者なんですね。親切で良い方でした。」

「Es war für uns wie Zuhause, Wir haben uns sofort Wohl gefühlt als wäre es unsere eigene Wohnung. Schöne ruhige Lage, nette Nachbarn und alles was man so braucht in einer Wohnung. Auch die Wege zum Einkaufen oder zum Strand sind sehr kurz und selbst mit Kleinkindern leicht zu schaffen. Die Vermieter haben wir auch persönlich kennengelernt. Ein sehr sehr nettes Ehepaar das uns gleich zu sich nach Hause eingeladen hat und die Kinder mit Eis versorgt hat! Wir können es nur weiterempfehlen und...

「This place Is stylish and modern. I only spent the night, but it was clean and comfortable. Perfect for a short or long-term stay. 」