ル バプのホリデーパーク

「改装して間もないようでインテリアがとても素敵でした。洗面所もシャワーも清潔で気分良く過ごせました。朝食も美味しくて、スタッフも笑顔で申し分なかったです。　 　ロケーションも観光には最高でした。」

「location is very good.」

「三ツ星ホテルにしては部屋のアメニティや設備は整っていたと思います。 掃除も行き届いていて申し分ないです。 朝食は普通。 ただ立地が良いとは言えない。何故なら周辺には何も無く、レストランを探すのに大変苦労した。 車無しでは不可能の立地。 」

「ボディソープ以外はない。古いホテルだが、朝食着いてこの値段ならありだと思う。JAL便でエールフランスに乗り換えボルドーに来ると夜中に着くので身体を休ませるために利用しました。シャトルバスは終わってるが、トラム駅からすぐで問題なし」

「The room was perfect size for the standard that we chose. However, for a 4* hotel I expect some amenity of some sort. They have no bar, no gym, no restaurant and therefore no room service per se. They only have one elevator which can be time consuming to try and get on since everyone shares the same elevator including hotel staff. We went to check the breakfast and for 21 euros I expected more than scrambled eggs that looked like pale mush and not appealing bacon or sausage. I would rather go...

「Chambre impeccable, spacieuse, propre et neuve. La personne qui m'a accueilli etait très aimable et Annabelle qui a préparé à la minute mon petit déjeuner et géré mon départ fut remarquable d'amabilité 」

「I have arrived at the hotel on midnight, but I could easily find the way to check-in. The location is very good!」

「Very nice hotel」