ラシオンのアグリツーリズム

「チェックインの時、オーナーらしき人の良さそうなおばあちゃまが対応して下さったが、英語がわからずなかなか手間取った。でも本当に良い人でした。朝食はシンプルを極めています。部屋は掃除が行き届いています。」

「Location was close to archeological site, but not walking distance. Nice pool area. Friendly and helpful staff.」

「In general, I like the service of this hotel. It has a nice pool so you should bring your own swimming costume. As most of the breakfast menu is prepared in western style, people who expect traditional Greek food may feel leaving something to be desired. 」

「Struttura molto bem curata ed accogliente sia nelle sale comuni che in camera. Ottima colazione, gentilezza davvero eccellente e anche ottima cena. Davvero super consigliato se ci vuole sentire a proprio agio come a casa propria. I proprietari sono sempre gentili e disponibili. Oltre ogni aspettativa !!!!」

「丘の上にたつ素敵なペンション&レストランでした。部屋のインテリアやホテル内に飾ってあるものがセンスがあります。オリンピアの街からは40分ぐらいありとても歩けるようなコースではないので車の宿泊客向きのようでした。街まで送迎とかそう言うサービスはありません。タクシーだと10EURO位。ビルゴスからだと40EUROぐらいかかります。オリンピア観光が目的ならオリンピアの駅かビルゴスに宿を取った方がいいでしょう。ここは滞在型で車があって美味しいもの食べたい飲みたいと言う人向きです。掃除が少し雑なのと朝食も8時からと遅めですが 部屋からの眺めが良いです。」

「A beautiful hotel in a very peaceful location. Very friendly staff. A nice touch was a few beds on the beach accessed by a path through the woods. Our room was exceptional with a large pool within a few metres. Breakfast was good if very simple. My only suggestion would be to cook eggs to order rather than in one go and letting them go cold and unappetising. They must waste lots. However this is a small point. This is a great small hotel. 」

「It's very quiet and comfortable, and the staff are kind and friendly. I would definitely stay here again if I have the chance.」