サイマー湖のバケーションホーム (一棟貸し)を検索

「Un havre de paix au bord du lac Saïmaa, un ponton de baignade, la nature environnante, appartement hyper confortable avec une vue magnifique, la qualité de l’accueil de Jema😉」

「Dieses Haus ist ein Traum und der richtige Ort, um auszuspannen und Ruhe zu finden. Jedoch auch für Familien, Paare oder Gruppen bestens geeignet, mit viel Platz ums Haus zum Spielen. Das Haus hält auch innen, was es aussen verspricht. Wohnlich warme Atmosphäre, mit gemütlicher Terrasse und Sauna mit Holzfeuerung. Etwas störedn war die Nationalstrasse. Vom Uferbereich nimmt man den Verkehrslärm wahr, auf der Terrasse ist es schon besser, aber im Haus hört man gar nichts, obwohl ich allein war.」

「Sunny, clean, calm: all ok」

「Wir waren im Februar vor Ort und hatten eine wunderschöne verschneite Landschaft, welche wir von unserem kleinen Häuschen aus wunderbar bestaunen konnten! Der Eigentümer war mehr als zuvorkommend, er lebt mit seiner Familie am gegenüberliegenden Ufer und hat stets dafür gesorgt, dass die Zufahrt von unserem Haus gut geräumt war. Das Haus ist sehr gemütlich, und hat alles was es braucht. Vor allem die Küche ist super ausgestattet, hat uns an keinen Utensilien gemangelt.」

「This little cabin on the lake is in a lovely secluded location, with a nice sauna. A bit rustic but that is what to expect with that style of accommodation, and we enjoyed our stay.」

「Mooi ruim huis met een prachtig zicht over het meer. Keuken goed ingericht - alles is aanwezig om zelf te kunnen koken. Zeer vriendelijke eigenaars. Het bbq-huisje in de tuin, aan het meer, is zalig.」

「wieder mal schöne winterliche Angelwoche gewesen, alles bestens! Danke!」