ラーツェンのスパのあるリゾート & ホテル

「Rental car place is to go next to the hotel, good location.」

「Dicht an Hannover und gutes Parken vor der Tür. Alles in Ordnung.」

「車での長旅で、途中で一休み に泊まりました。 名所旧跡・観光スポットの無いドイツの地方都市です。朝食付き1泊1万円強でバスタブがあるのは、日本人にはありがたい。朝食の時のウェイトレスの心の底から出た笑顔がとても素晴らしかった。」

「Helaas was de receptie gesloten, dus moest telefonisch regwlen waar ik de sleutel.kon krijgen. Personeel kon helaas geen engels, maar we hebben het opgered. Sochtends vroeg wer onze deur opeens geopend door een andere bezoeker? 」

「Sehr schönes, modernes Hotel mit viel Liebe zu praktischen Details. Die Ausstattung mit Dachterasse incl. BBQ Bereich & „Dachstrand“ sowie Kinoraum suchen wohl ihresgleichen. Leider gibt es zu wenig von diesen Hotels, jederzeit gerne wieder.」

「市内中心部のマルクト広場に面した好立地。ホテルはかなり大きくフィットネスや深夜1時まで営業しているバーもあり便利。部屋もまだ新しく綺麗。スリッパが付いていてよかった。スタッフもフランドリーで感じがよい。価格も安くて最高。」

「It was great in any way.」

「It is a good concept for some travellers but not one i ever experienced and hesitate to use the hospitality word too freely. Arriving late, i realised i have not received any passcode that was needed nor a reply I could read advising that parking was on the street, until i found the number to call. the lady was up late and helpfully provided me with the number to get in, and then i had to download the app for accessing my room. Sounds easy but its not when you don't have the information and have...