ラ・プロムナード・デ・ガブロス展望台周辺のホテル

「This is an absolute haven of tranquility and you don’t expect a lodge like that while driving down the East coast of Raiatea. The garden is stunning and you can read about all the plants. By the small beach is a lily pond and the hillside is a jungle of the most amazing vegetation. I was greeted very warmly and shown around, there is a beautiful communal area with a kitchen that is fully stocked and then you have little spaces in and outside of the fridge for the things you buy for yourself....

「部屋でゆっくり食事を楽しもうとしたら、虫が入ってくるのでキッチンでお願いしますという。仕方なくキッチンで食事をしたが、足が蚊に喰われてかゆくてたまらず次回から、部屋で食事をすることにした。早速文句を言ってきたので訳を言って拒否するというと、もう何もしてやらないと言って怒っていました。頼んだレンタカーは来たのでほっとしましたが、1日ツァーは申し込んでくれないと思ったから自分でやりました。怒っているので仕方なく長ズボンを履き靴下を履いてウォーキングシューズを履きキッチンで食事することにしました。 ところがチェックアウトの時10時以降は荷物を預からない、なぜならあなたは悪いゲストだからですと言われ予想の一つだなと思って、すぐに宿を出て2kｍ余りの街までスーツケースを引きながら歩き始めたのです。」

「We had a great stay at Havai'i lodge. It's a beautiful and quiet property in a cul-de-sac and the place is comfortable and clean. The kitchen is well equipped. It's shared with another room, but since we were out and about all day and only had our coffee and breakfast at the place, it wasn't a problem. We recommend having a car on Raiatea as it's much easier to get around this beautiful island. The host helped arrange a car for us, which was nice.」