ケルミスのペットと泊まれるホテル

「SPA の温泉に近く、早めに着いてしまったので　先に温泉に行く時　ホテルのバスタオルなどを貸してくれた。受付のMIKEという人の対応がとてもよかった。」

「ホテルに直結しているテルメ・ド・スパへ行くことが主目的だったので、その目的の為には最適のホテルでした。室内も清潔で快適。朝食付きでしたがとても美味しかったです。スパの街を歩くのにも便利なロケーションですし、私たちは電車利用でしたが駅も２駅が徒歩圏でした。テルメ・ド・スパの割引は１日時間制限なしのコースのみ５ユーロ割引です。それについてはあまりメリットがないと感じました。他のバリエーションもあると良いと思いました。が、山の上にあるテルメ・ド・スパへバスローブで行けてロープウェイ代もかからないのは便利なので、テルメ・ド・スパへ行く時にはリピートしたいホテルです。」

「Lovely stay! Beautiful scenery outside the windows. 」

「Perfecta ubicación en pleno centro de la ciudad! El personal muy amable. La comida excelente!」

「部屋も快適で、サービスも良かった。ゆったりとした気分が過ごせて良かった。荷物の預かりや引き渡しがスムーズで良かった。 朝食のサービスがとてもよい。 中心街まですぐ歩いて行ける。裏の公園を抜けると、大きな温泉施設がある。」

「Easy, convenient and clean 」

「Es ist eine kleine, saubere und gemütliche Unterkunft im Herzen von Hasenfeld. Viele Sehenswürdigkeiten, wie das Staubecken Heimbach, der Meuchelberg, der Mariawald, der Schiffsanleger mit Ausflügsmöglichkeiten zum Rur-und Obersee, die Rurtalsperre, das Jugendstil- Wasserkraftwerk von Heimbach, der Bahnhof Heimbach, eine Bushaltestelle in Richtung Schleiden (Wilder Kermeter) sind in unmittelbarer Nähe und fußläufig super zu erreichen. Mein Hund und ich hatten eine wundervolle Zeit in Hasenfeld....

「お部屋はとても清潔で、快適に過ごすことができました。シャワーの水圧も十分で、すぐにお湯が出て温度変化もなく、安心して使用できました。 ホテルはアーヘン中央駅（Aachen Hbf）から徒歩約15分の距離にありますが、駅前のタクシーを利用すれば5分ほどで到着するため、それほど遠く感じませんでした。 立地は旧市街にあり、アーヘン大聖堂や市庁舎などの観光スポットが徒歩圏内にあるため、観光の拠点として非常に便利です。周辺にはスーパーや飲食店、お土産屋、玩具店、本屋なども充実しており、ショッピングも楽しめます。 スタッフの対応も素晴らしく、予定より早く到着した際には荷物を快く預かってくださいました。また、急な雨の際には本数は限られているものの、傘の貸し出しもあり助かりました。 チェックアウト時にはタクシーも手配していただき、10分以内に到着するなど、最後まで丁寧な対応が印象的でした。 朝食のビュッフェもとても充実しており、特にハムやチーズの種類が豊富だったのが印象的でした。 アーヘンを再訪する際には、ぜひまた利用したいホテルです。 The room was very clean...