エルランゲン市立美術館周辺のホテル

「快適でした。」

「Wonderful Breakfast & friendly staff!」

「Ich fühle mich hier, nach unzähligen Aufenthalten, mittlerweile fast wie zu Hause. Die Lage ist unschlagbar, das Apartment liebevoll eingerichtet. Ich liebe die Fußbodenheizung und die Möglichkeit, zu kochen. Nur größere Pfannen und Töpfe sowie schärfere Messer wären noch das letzte Tüpfelchen auf dem i.」

「Nettes Personal, sauberes und schön ausgestattetes Zimmer 」

「客室は想像以上の毎日清潔にして頂き嬉しかったです。 設備やサービスも良かったです。 ただ朝食付きで予約したハズなのに費用を徴収されました。 」

「レストランと一体経営になっているようですので、朝食はとても満足のいくものでした。 ただ、運悪く、私が利用した時は気温が高かったので、エアコンなしの部屋では暑かったです。 部屋への移動も、階段のみのようで、力がない人には荷物を持ち上げるのが大変でしょう。 また、駅からの距離もありました。おそらく、バスで来られるのだと思います。」

「スタッフの対応はとても良く、部屋は清潔で犬も一緒に滞在できてよかった。 朝食のブュッフェは種類が豊富でおいしかった。」

「Das Zimmer war sehr gut. Die Kollegin vom Restaurant half bei der Erstellung der Schlüsselkarte für das Zimmer.」

「Good」

「If the feet of the shower room are clean, the satisfaction will increase.」

「I almost stay every month in Erlangen but this is first choice as other hotels were fully booked. Hotel is clean. Amenity is a little but fair compared to the price. 」

「J'ai réservé une chambre quadruple avec 2 lits doubles. Ils ont surbooké l'hôtel et quand nous sommes arrivés, ils nous ont dit être full. Ils m'ont fait marcher dans la neige pendant 200m alors que je suis handicapée et que je marche avec une canne pour nous emmenés dans un autre hébergement et nous donner une toute petite chambre avec un seul lit. C'était inacceptable comme traitement surtout que la chambre ne répondait pas du tout à mes besoins et à ma réservation. De plus, la chambre que...

「特に不満はなかった。」

「It is very unclear where the entry of the building is, 3 other guests were searching where to go to. As apprently the general building whereby rooms are for the hotel but also tennants are, you need to know ... (HOW??) that the reception is on the the 4th floor. No explanation about anything here. Appartment was PERFECT! Very clean nice shower, ;large room. No facilities in the area.」

「The room was very noisy at the night. It faced the street and through the night we had car lights flashing in, sirens and horns and cars zipping by.」

「Sehr sauber und geschmackvoll eingerichtet. Absolut ruhig und das passende Bett dazu. Nette Gastgeberin. Absolut empfehlenswert 」