コカン のリゾート

「清潔で部屋も広く、ベッドも快適だった。 ただ電気設備だけ不便でベッドサイドに電源やライトがないので夜トイレに行く際も、遠くまで明かりをつけに行かねばならず大変だった。 ホテル自体は価格がリーズナブルでとても良かった。」

「너무 지저분함」

「洗浄機付きトイレがあれば」

「Overall very satisfied. Right behind the hotel, there is a walking trail by the ocean. It was quiet, safe to walk at night with locals exercising. Many areas to rest and exercise. Another great additional was the cafe within the hotel. Coffee was great!」

「친절한 직원 및 깨끗한 객실 좋아요 간단한 조식까지」

「馬山駅、市外バスターミナルから近くでキャリーありでも無理なく歩いて行けるのでアクセス面はとても便利です。 客室も広くとても清潔でチェックアウト後も荷物を預かっていただけ助かりました。 備え付けの充電ケーブルが壊れて使えなかった事のみ残念でしたが他は満足でしたので次回以降も利用したいと思いました。」

「1층에 편의점이 있어 너무 편했습니다. 가격대비 만족도 높아 추천합니다.」

「깔끔한 모델이였습니다.」

「お掃除もしてくれて、思ったより綺麗でした。 共有スペースに飲料水やレンジや洗濯機もあって便利でした。 また利用したいです。」

「There were…questionable stains on the sheets and …used condoms and cigarette butts in the room. The gentleman at the front desk was not very friendly (I know there is a language barrier so that may just be part of it) but he seemed more annoyed than anything. Overall I don’t feel like this facility was as nice as advertised. We left the same night, just returned the room key and walked out…and I know I didn’t tell them why but I didn’t feel comfortable being there anymore.」

「Very clean facility with helpful staff.」

「バスターミナルの隣で、 ホテルは、清潔。 この費用でこのホテルは、申し分ありません。 次回もこのホテルに宿泊します。」

「Ten minutes walk from the bus station the hotel room was spacious, well equipped and comfortable. The hotel itself was probably the best we stayed in during a three week visit to the country. Regular buses go to the market down town. Note that reception is not open at all times and that the breakfast, which was basic coffee, cornflakes etc, is avaliable in an area which probably seats nine at a push. This was not a problem for us.」