クライン カルー のB&B

「Wir hatten einen rundum perfekten Aufenthalt! Die Inhaberin war unglaublich freundlich, herzlich und hilfsbereit – sie hat uns mit zahlreichen Tipps für Ausflüge und Restaurants versorgt und sich wirklich dafür interessiert, dass es uns an nichts fehlt. Sogar als wir eine bestimmte Attraktion besuchen wollten, hat sie persönlich telefoniert und versucht, uns noch Plätze zu organisieren – das war wirklich außergewöhnlich aufmerksam! Das Zimmer war sehr schön und gemütlich, und wir haben uns über...

「Such a cute little property and wonderful hosts. Thank you! 」

「周りに商店やレストランの類が全くないのでレンタカー利用が前提になるかと思いますが、この値段でこれだけおしゃれ感あふれる部屋とサービスを提供してくれれば十分満足です。部屋の中にちょっと石鹸の香りがこもった感じがするのが気になるところで1点マイナス。室内には電子レンジと食器類は用意があり、また庭にはバーベキュー設備もあります。」

「Wir waren sehr positiv bei Ankunft von der Unterkunft überrascht. Aufgrund des niedrigen Preises hätten wir nicht geglaubt, so eine schöne Unterkunft zu finden. Das Zimmer war stilvoll eingerichtet und das Grundstück war sehr gepflegt. Es gab vor Ort außerdem ausreichend Parkmöglichkeiten. Das Frühstück am morgen war ausreichend, die Auswahl war völlig ok. Die Ausgangslage war super, man konnte Restaurants fußläufig erreichen. Oudtshoorn hat mehr zu bieten, als wir dachten, beim nächsten Mal...

「The room was perfect for the night. 」

「We got there late due tp far travels. They waoted for us. We were greeted with friendliness and made us feel at home. Slept well. The beds were comfortable and the rooms nice and warm and cozy. We had friendly breakfast.」

「The room was outstanding as were the staff. A very very nice place to stay. 」