ケンプテンのペットと泊まれるホテル

「JUFAチェーン滞在二軒目。前回(と言うか前週)のシュラトミングは予想以上に良かったので、ここにも期待しました。が、やはり一泊だけだと面白くないです。もうちょっと周囲に食事するところとかあったらいいなぁと思います。このホテルについて言えば、もらった部屋は狭かったです。中の子供の遊び場所はどちらかと言うと幼児向きです。住宅地の隅っこの運動公園のとなりで、プールに無料で入れました。そのプールは良いのですが、ドイツ語しか通じないのはほとほと困りました。ロッカーの鍵の掛け方もわかりませんでした。次回来たいかと言われると…個人的には良いんですけど、長逗留にしたいです。他の人へは、旅行術上級者かつ小さい子供連れ限定です。うちの子供は思いっきり楽しんだようです。」

「 B」

「Unterkunft sehr schön mitten in der Stadt und trotzdem ruhig. Sehr gepflegt. Personal sehr freundlich.」

「Great room with equipped kitchen and a bathroom with towel heating and tub! Good cost benefit in the region. Easy to park and simple to check in. Loved the experience. 」

「very good」

「すぐ横にショッピングセンターもあり、買い物に便利です。 ホテル設備も新しく、綺麗。 部屋にポットが設置されてないのが、残念です。」

「ドイツの小さな街ならではの、レストランとホテルの一体経営。川沿いの風情のある木造の建物の最上階に泊まりました。洗面とお風呂がロフトになっていて、いい感じです。朝食も期待通りで、美味しかったです。」

「Das Zimmer war sehr sauber und ordentlich. Unsere späte Anreise war kein Problem. Das Frühstück war sehr lecker und reichhaltig. Das Personal war sehr freundlich und serviceorientiert. Alles bestens 」