カイエンボルフのホステル

「落ち着いたとても良いホテルでした。元は領主様が住んでいたそうで、由緒ある建物という感じでした。家具なども落ち着いた雰囲気でした。しかし水まわりの設備などは新しく、掃除もとても行き届いていて気持ち良く使えました。バスタブがシャワーと別にあったので使いやすかったです。従業員の方も感じが良かったです。建物の隣にはゴルフコースがあって、夕食前に紅葉の中を散歩しました。観光客は多分ほとんどいなくて地元の裕福な方がゴルフを楽しみに来る、という感じでした。食事も美味しかったです。」

「Zeer vriendelijk personeel, mooie en grote kamer. Schoon, gezellige bar, ruime parkeer gelegenheid, rust. 」

「Het hotel ligt op een gunstige plek midden in het centrum. De torenkamer was perfect. Ruim, schoon en prima bedden.」

「Wir haben eine schöne Zeit in der Residence Lichtenvoorde verbracht. Die Anlage ist ruhig und hat eigentlich alles was man braucht an Infrastruktur. Es ist nur schade, dass der Park nicht groß genug ist für einen Brötchenservice oder ein Restaurant mit Frühstücksangebot. Allerdings war das Besteck bei Ankunft nicht sauber und man sollte die Silikonfugen im Bad mal erneuern. Das ist ein Aufwand von 1-2 Stunden und alle paar Jahre einfach notwendig. 」

「Top top top 」

「Für Familien perfekt geeignet, alles komfortabel und schön, ebenso praktisch. 」

「特筆すべきは朝食が美味しかったことです。パンをはじめ品数が多く、どれもおいしかったです。前日の夕食もレストランでいただきましたが、こちらもとてもおいしかったです。 チェックインはスムーズで、部屋での滞在も快適でした。 カードキーが木製だったのには環境への取り組みを感じました。」

「Aangenaam om te verblijven. Gezellige inrichting van het restaurant. Zeer vriendelijke ontvangst en verzorging. Kamer en douche gedateerd edoch schoon en prima bedden. Niks om over te klagen.」