カトレンブルク城周辺のホテル

「Immer wieder ein Genuss. 」

「Ein nettes kleines Hotel mit freundlichen Angestellten und einer top Küche. Ich komme gerne wieder. 」

「Alles top」

「Zimmer: Tiptop sauber Personal: Sehr freundlich Bad ist grosszügig und modern. Zimmer ist gut durchdacht. Genug Steckdosen, Schalter an den richtigen Orten. Einer der Besten Hotelzimmer, die ich bisher besucht habe. Das Bett ist hervorragender Qualität.」

「Sehr gute Matratzen, große Räume, wunderbare Natur, mit dem Auto gut erreichbar, ruhig, rustikal, ein sehr schönes Campinghotel, perfekter Service. 」

「Good and convenient hotel. Hotel room was large and clean. 」

「La chambre était impeccable 」

「Rent rum, bra service etc」

「部屋は広く、エアコンがあるので快適に過ごせる。 電気ケトルがあるので便利。 冷蔵庫はないが、アイスディスペンサーがロビー階にあるので飲み物を冷やすには問題ない。 クローゼットが小さく、朝食は毎日同じメニューなので長期滞在には向かない。」

「Litet hotell med familjär stil.」

「This hotel's hospitality is amazing. The service persons kindly cared about whether I could stay comfortably. The interior was chic as well as gorgeous. I really felt as if had I stayed at a castle. On the first day of my stay, I got a homemade pound-cake and pears with a message card for welcoming guests. The breakfast buffet was very delicious and offered their specials (pate of wild boar). The bistro managed by the hotel offered great dinner. Nevertheless, all of these services were priced...

「Äußerst freundliches Personal - Rezeption, Service! Ich hatte wohl das kleinste Einzelzimmer, was es überhaupt gibt, aber es war alles was man braucht vorhanden und zudem noch sehr geschmackvoll eingerichtet! Das Minibadezimmer war sehr neu und unglaublich durchdacht bestückt ! Das Hotel ist für einen Stadtbesuch bestens zu empfehlen! 」

「Alles wunderbar. Beim Frühstück wurde auf Sonderwünsche eingegangen. Personal sehr nett.」

「清潔なホテルで快適に過ごせました。 水のボトルがサービスでついていたこと、wifiも問題なく無料でつながったこと、スリッパがついていたこと、朝食にスパークリングワインがついていたことが良いと思いました。バスタブはついていませんでした。 ホテルのオーナーらしき女性が挨拶してくれたのも嬉しかったです。」

「Gut」

「チェックイン時の対応が丁寧で親切だった」

「Das Haus ist alt, aber von den Eigentümern liebevoll in Stand/ auf Stand gehalten worden. Diese sind freundlich und zuvorkommend. 」

「Clean room and shower room. Bed but to soft for me. Hotel is a bit degraded but functional. Over all we had a good stay. Thanks.」

「値段・清潔感・無料ドリンク等とてもよかった。ただドアが一部透明なので外からでも見えるため、安易に着替えることができなかった。」

「駅から距離があり、徒歩では厳しい。タクシーだと15EURかからなかった。 ドアの鍵は物理的な鍵で、今回泊まったドアの鍵は堅かった。同じ方向に止まるところまで回す。 WiFiのパスワードはホテルフロントにしかないのでチェックいんのさいに」