カート-O-ドロム周辺のホテル

「Tolles modernes Zimmer mit gut funktionierendem Check in. Ideal zur Durchreise. Die Klimaanlage war allerdings recht laut nachdem sie abgeschaltet wurde.」

「とても雰囲気がよいホテルでしす。」

「オルデンブルクの駅から近く、またリセプションの前に常時コーヒーと簡単なケーキがおいてあるのが良い。」

「Room excellent, coffee/tea maker would have been nice. Breakfast mediocre. Restaurant and bar closes 20:00 Very poor menu. Often no staff on premises and entry with key card. I would class it as a B&B」

「Wir kommen immer wieder mal für eine Auszeit hier raus. Wir freuen uns immer wieder. 」

「Einfaches B&B Hotel. Für eine Nacht ok. Frühstück alles vorhanden. Parkplatz vorhanden für 8€. 」

「Äußerst freundliches, aufmerksames Personal vom ersten Moment unserer späten Anreise bis zur letzten Minute unseres Aufenthaltes. In unserem sehr sauberen Zimmer haben wir ruhig und gut geschlafen. Der liebevoll eingedeckte Tisch mit dem vielfältigen, frischen Frühstücksangebot und sogar Papiertüten zur eventuellen Mitnahme eines Snacks hat uns begeistert! Wir kommen sehr gerne wieder! 」

「このホテルの施設、居心地、そして朝食、どれも大満足でした。オルデンブルグにまた旅行するとしたら、このホテルに宿泊したいです。」

「Sehr sauber, sehr gut organisiert und unkompliziert. Rund um sehr angenehm gewesen. Die Zimmer waren schön und modern. Wen ich wieder buchen muss dort in der Ecke dann dieses Hotel」

「Das Zimmer war sehr geräumig und komfortabel. Sauberkeit und die Lage des Hotels waren tadellos.」

「Het hotel is duidelijk verouderd en gedateerd, maar wel schoon. De locatie is het grootste pluspunt: via de achterzijde loop je direct de winkelstraat in, wat erg prettig is. De eerste nacht had ik echter ernstige geluidsoverlast. Tot ongeveer 03:00 uur was er zeer harde muziek te horen, vermoedelijk afkomstig van een discotheek onder het hotel. In het hotel zelf is verder niets te beleven; de receptieruimte is klein en basic. Het personeel is wel vriendelijk en het ontbijt is in orde. Bij...