カチーナ ビレッジのスパのあるリゾート & ホテル

「セドナでも歴史ある建物。ホテルらしくなく、広いリビングルームは自由に使える。ソフトドリンクは無料。各部屋趣が異なり、メンテナンスされていて、水回りも問題なかった。、スタッフは少ないが、プラべートな時間が持てた。エレベーターがないので、２Fでも重たいスーツケースは大変だったが、女性のスタッフの方が親切に手伝ってくださった。」

「I had high hopes for this place. The description said that we would be treated more than a number, as soon as we checked in, it felt rushed. There was an envelope with our name on it outside. A staff member I think came to show us where our room was again, felt rushed. In the description it said fresh fruit and snacks would be provided, there wasn’t any at all. There was a glass bottle of water, and some ice in the small fridge. Absolutely no snack, no fruit nothing. The breakfast menu gave us...

「お部屋は広く快適です。窓からの眺めも素晴らしく特に朝起きた時に見るサンダーマウンテンは最高です。環境も静かでとても落ち着きます。アップタウンセドナからは少し離れていますが車があれば10分以内で行けます。ホテルの近くには地元のスーパーも複数あり便利です。但し歩いては遠いです。朝食はメキシカンなお料理ですので、日本人には好き嫌いが分かれそうです。オーダーすれば普通のタマゴ、ハム、トーストの朝食もあります。あとはフルーツとシリアル、コーヒー、オレンジジュースがあります。」

「素晴らしいホテル、素晴らしい部屋でした。次回はもっとゆっくり宿泊したいです。」

「お部屋は広くて清潔。1階だったのでバルコニーからの景色はあまり楽しめませんでしたが、部屋の目の前に駐車場があり便利でした。クラフトビールのお店やステーキハウスが徒歩圏内にあり立派は良かったと思います。シーズン、週末だったので仕方ないところはあるかもですが、ホテル代は高めだと感じました。」

「The staff were very friendly and made me feel at home. The room was a bit old, but the patio was nice and I had a great time.」