鎮川のアパート

「깨끗함」

「객실이 너무 조용하고 아늑해서 쉬기에 좋았어요, 직원분들도 너무 친절하게 응대해주셔서 기분좋게 이용하고갑니다」

「The hotel is very conveniently located—close to the train station, markets, bus stops, and pretty much everything you need. The room was quiet with a nice city view, and we appreciated having an electric cooktop for simple daily cooking. There was also a dining table in the room and plenty of closet space. The only thing I would like to see improved in the future is the fitness equipment. The bench press is not useful and feels unsafe, so it should be replaced with a proper one. Also, as a...

「객실이 너무 깨끗하고 아늑해서 좋아요. 가격대도 부담없어서 좋고 직원들도 매우 친절합니다」

「유흥가 옆이라 놀기 좋아요. 주차는 좀 불편」

「I stay here every time I come Songtan. The owner is very accommodating. The hotel is clean and in a convenient location.」

「Great place!!!」

「客室がとてもきれい。スタッフの対応が丁寧。朝食のビュッフェは品数か多く美味。Aタイプのプラグが挿せる電源コンセントが部屋に備え付けられていて、日本のACアダプターがそのまま使えた。温水洗浄便座が備え付けられていたのがうれしかった。」

「It was a shame that the heated toilet seat was broken. Also, even though it was a non-smoking room, I was bothered by the smell of cigarettes coming from the other rooms. Other than that, I was satisfied.」

「KTXの駅からタクシーで近い。U-20Ｗカップの試合観戦の為サッカースタジアムに大通りを歩いて行けましたので、目的別にみると便利。朝一でKTXに乗る予定であればタクシーも呼んでいただけます。」

「조용하고 깨끗하고 멎진 여행 할수 있어서 좋았습니다.」

「丁寧で良くしてくれました」