イル・オ・リエーヴルのアパート

「I arrived after dark expecting a standard hotel/motel with a sign and a check in desk. There was none of that - it was at the end of a lane through an unlit parking lot without a visible street address. If it weren't for a young man who took pity on the OG and accompanied me to the parking lot. At the door, I had no idea how to get in because the is no check in desk, just an electric lock. A couple from France came out and they explained I should have an email with the access details. I checked...

「Nous n'y sommes restés qu'une nuit mais c'était un des meilleurs logement de notre road trip. Il y a des machines a laver et sécher le linge, ce qui a été bien utile. Je recommande fortement !」

「This upstairs apartment was simply wonderful. The view is magnificent, the sense of peace is invaluable. Robert is a lovely person, who clearly is deeply connected to the river/sea. The apartment had everything we needed. We were sad we couldn't stay longer and hope to be able to go back!」

「Terrific pit stop & stay on way to Montreal. Thank you!」