ホタヴィエのプールのあるホテル

「想像を超えた丁寧な部屋の管理、素敵な家具、カーテン、窓、壁の絵、そして、窓からの景色。このホテルの滞在が旅の目的になっても良いと思うくらい素敵でした。昔の建物、家具、管理次第なのだなと、思いました。 このところ、日本円の弱さから、ホテルのランクをおとし、大手のたくさんあるところに泊まってましたが、久々、きちんと、ホテルそのものを皆さんが大事にしているようなホテルにとまりました。旅ってこれだよなー、と、思える素敵な時間でした。ありがとうございました。」

「ボヒニュ湖バス停隣。移動がとても便利でした。湖を見下ろす角部屋に３泊しましたが、湖が部屋やベランダから見えるので毎日お天気や時間によって変化する色や景色を見ることができて、とても幸せでした。部屋はお湯沸かしが無いのとバスルームのアメニティーが無いのが残念でしたが、少し広めで不満はありません。収納は多く、トイレはバスルームと別、Wi-Fi無料、朝食十分、土日は車や観光客があふれていましたが、夜はとても静か。ホテルのレストランが1割引になるので利用しましたが、お昼のメニュが大変お値打ちでした。ハイキング主体の旅ですがサヴィッアの滝以外にも歩くところがいっぱいありとても時間が足りません。是非また行って、このホテルに泊まりたい。」

「ホテルの施設は素晴らしかったです。しかし、レセプションの対応は最低レベル（ウェイクアップコール忘れ、タクシー手配ミス等、しかも言い訳する）なのがとても残念に思います。周辺には何もないので、せめてレストランのメニューの一部でも日替わりで変更した方が良いと思います。」

「I wish I stayed longer! So relaxing and fancy. The best part was the little balcony outside that you can hang out and eat at. 」

「Goed plek tussen lake Bohinj en het dorpje Bohinj in. 5 min rijden naar supermarkt en restaurants. Tegenover het huis stroomt een heerlijk schoon riviertje waar je in kan zwemmen (wel stroming). Apt 4 is schoon en prima. Fijn dat er een wasmachine staat. Het is niet heel groot maar als het goed is zit je toch weinig in je apartement! Wel fijn balkon.Mooie tuin met zitje, gras en prachtige bloemen. Parkeerplaatsen en 2 ev-chargers. 」

「近くにスーパー、パークホテルがあり、湖畔にもすぐ行けて散歩も楽しみました。」

「We had chosen to stay in this hotel for the proximity of the Bohinj and Bled lakes. It was perfect for us, we did a lot of hiking. You can easily start a trip directly from the hotel. We liked the breakfast and the dinner in the hotel. Dinner is in buffet, not an abundance of choice, but everything was tasty, and the staff made sure everything was constantly refilled. The people at the reception have been very helpful and friendly. We also liked the pool in the adjacent aquapark. Perfect to...

「ロケーション、スタッフの接客、豊富な朝食など非常に良かった。 」