ホレース ウィリアムズ ハウス周辺のホテル

「Great place to stay when visiting UNC」

「日本から、チャペルヒルにいる娘家族に会うためにレジデンスインに滞在しました。娘家族の家は、数分の所にあり、大変便利でした。 レジデンスインの良かった所は、 ❶自然豊かな環境にあり、野鳥の声で目が覚めました。 ❷フロントのスタッフの方も親切でした。 ❸キッチン、リビングがあり、部屋が大変広かったことです。食器洗浄機もついていて、清潔に保つことができました。 ❹ベッドも広くの心地が良かったです。 残念な点は ❶朝食付きでしたが、野菜がないのと、スクランブルエッグが毎日火が通り過ぎてパサパサでした。 ❷ベッドメイキングが2日に一回ということと、毎日してくださいとメモを残しておいたのですが、ベッドを直しただけで、タオルの交換はしてくれていませんでした。 総合的にはゆったりした快適なホテルだと思います。おすすめしたいホテルです。 」

「上記会議場（ノースカロライナ大学の施設）で国際会議があり、初めて宿泊しました。ホテルと会議場とは道を渡るだけで行き来できるので、とても便利で、朝もゆっくり過ごせました。空き状況によると思いますが、早めにチェックインできましたし、Expediaからの予約に朝食クーポンがプレゼントされ、毎日違う料理をオーダーできました。回りに建物が少なく、道路からも少し距離があり、とても静かで、よく休めました。」

「朝食が毎日変化し、飽きずに2週間の滞在を楽しめました。」

「I have stayed at this hotel several times. It used to be a classic hotel, but recently it has been renovated and is now more modern. This time I stayed for two weeks. The room was comfortable, the staffs were friendly, and I was happy with my stay. I will choose this hotel again next time. The only caveat was housekeeping schedule was very unpredictable, although they said it would be done every third day. 」

「Hot Tub!」

「Friendlyness」

「Nice stay!」

「いつも利用しているが素晴らしい。」

「9泊快適に宿泊しました。キッチンの道具も揃っていて助かりました。 」

「シンプルで過ごしやすかった。」

「This is a very nice hotel. Booked a king suite and it was spacious, clean, and a great bed.」

「周囲にはスーパーがあります。日本料理屋さんもあります。周辺は安全でした。」

「Room is wide and very spacious. 」