イレルのアパート

"モンサンミッシェルを見ながらの食事は最高でした。"

"モン・サン・ミシェルの島内での宿泊は特別な体験でしたが、 チェックイン受付場所から実際泊まる部屋までは石畳と階段を結構登った場所へ移動があり驚きました。スーツケース等重い荷物を持っている場合は要確認をお勧めします。"

"近くのお土産屋さんに飲み物は売っていますがちょっと高いです。早めに閉まります。"

"チェックインの場所が分かりづらい。島の入口付近のホテルを予約したつもりが、ぐるっと遠くまで回され、トランクを持っての移動がとても大変だった。"

"Nous avons pu passer un séjour très agréable dans cet hôtel. La chambre était propre, et l’ensemble du personnel était aimable et accueillant. Nous avons pris le petit-déjeuner à l’hôtel chaque matin, et il était vraiment délicieux. Bien que nous soyons japonais, la sœur — pardon, la dame — du personnel qui s’occupait du service du petit-déjeuner s’est montrée particulièrement souriante et bienveillante à notre égard. Nous lui en sommes très reconnaissants. Nous aimerions sincèrement revenir dans cet hôtel et y séjourner de nouveau lors d’un prochain passage à Saint-Malo."

"フロントは、宿泊場所とは別のホテルですが、スタッフの方がとても気持ち良く対応してくださいました。部屋も清潔で良かったです。"

"受付の接客が、スマホの翻訳アプリで、対応してくれて、日本語しか話せない私でも、安心出来ました。 本当に、ありがとうございました。"

"とても静かな環境でした。"