ホークス ベイのヴィラ

「1泊の滞在でしたが、お部屋のテラスから海が見えて素敵でした。」

「ウェアハウスがすぐ近くにあり、便利」

「空港からのシャトルでもノーチラスと言えば運転手さんもすぐわかってくれて、立地はとてもよかったです。 大きな窓を解放できて、キッチンもあり、スーパーへも歩いていけるので自炊可能です。 ダイニングテーブルがあって、お部屋も風呂場も広くいので、とても快適でした。」

「カウントダウンで宿泊しました。 市内の中心部にあり、移動も便利且つカウントダウンの会場にも徒歩圏内で最高なリッチでした。 お部屋も広く清潔です。 また利用したいと思います！」

「Good」

「close to bars and resteraunts」

「サービス、部屋の状況とも、可もなく不可もなく…。たまたま、年に一度の「アール・デコ・フエスティバル」中で、ほとんどのホテルは満室。数少ない残っていたホテルがここで、他にチョイスがあまりありませんでした。 市街地までは車でないと行けない距離ですが、周囲はオシャレな飲食店が集まる、ハーバーエリアです。お部屋は（おそらく）全室ハーバービューです。テラスで景色を見ながら、お茶しました。 バスルームを改装したようで、２人が一緒に入れるサイズのジャグジーバスがあります。しかし、シャワーがバスタブの上についていて、かつ、バスタブを遮るものがないので、注意してシャワーを使わないと、床がびしょ濡れになってしまい、コツがいります。 １つ嬉しかったのは、平昌オリンピックの試合を放映しているチャンネルが多数あったことです(笑)。」

「After having stayed at East Pier many times I was disappointed with the fact in order to view even free to air TV, one needed to know one’s logins and also for other platforms. The enjoyment of coming home after a night out, the part of climbing into bed and switching on the TV is now not an option without logging in. We also had to pay to watch Supercars and the All Blacks. Concerning also, was to see someone’s email address at the login. Privacy issues I would imagine.」

「Really nice property, Very comfortable, clean and well equipped. Really enjoyed our stay here.」