ヘスレホルムのゴルフ場周辺のホテル

「IKEA好きにはたまらない場所でした。2、3年前にリノベしたらしく、とっても綺麗でした。洗濯機と乾燥機とサウナとジムが無料で使えました。各階にある広いリビングルームがとっても素敵。冷蔵庫は各部屋にはありませんが、このリビングルームに2台あり、自由に使えます。食器も使えます。使い終わったら食洗機に入れておくだけ。 ホテルにあるレストランも素敵でした。料理は見た目も味も最高でした。値段はIKEAにしては高いけれど、普通のスウェーデンのレストランくらい。 素晴らしいホテルでした。次行く時は連泊してリビングルームをゆったり使って自分の家のように感じながらステイしたいです！」

「Our stay was amazing! We loved every minute and they even catered to my gluten free needs. A true gem!!」

「Mycket bra」

「Jättetrevlig personal främst i restaurangen. God mat och drinkar, jättefin miljö hela hotellet och rummet var fint och hade ett stort fräscht badrum. Vårt rum hade dörrar till dusch. Vårt andra rum draperi. Frukosten hade allt! Och det var aldrig trångt i matsalen eller kö till hissarna. Enda som jag tycker man kunde informerat lite mer om är dörrarna som piper för att de behöver dras igen lite till. Samt att man behöver beställa städning. Det står på lappar i hissen att man ska beställa innan...

「近くの町に用事があり、便利そうだったので成人した子どもと二人で宿泊。 初日のフロントの女性がとても親切で好印象。 部屋に冷蔵庫などは無いが、フロントの前にウォーターサーバーがあり、ピッチャーを貸してくれたおかげで おいしい水は飲めた。英語で対応してくれるので安心。 バスタブも有り、湯量も十分。 朝食は厳選された種類だが、とても美味しい。塩辛いイメージのスウェーデンに於いて、塩の加減が日本人向きで 基本のハムやチーズに加え レバーパテ、ミートボールなど朝から嬉しい品揃え。このレストランは朝食のみ。 ホテル周辺にはたくさん飲食店が有り、夕食には困らない。 ベッドの硬さも私達にはちょうど良く、周辺も静かなためよく眠れた。 エレベーターが、今時珍しく自分でドアを開ける旧式で珍しかった。」

「Gemytligt ställe med charm. 」

「Allt funkade jättebra! Synd bara att inte den lilla relex avdelning ingick i priset. 」

「Fin overnatning 」