ヘッセルビューのアパート

「事前の連絡で部屋のkey codeを知らされず、チェックインができなかった。」

「ストックホルム中心部から電車で20分程度の鉄道駅に直近するウイークリーマンション的な施設。室内に調理具や食器がすべて完備しており、近くになんでも揃った大型スーパーが2軒あるので、困ることはない。ただ完全な個室マンション型の宿なので、レセプションはなく、事前にメールで連絡が来るＩＤを記録しておかないと、入室もできなければ、建物にも入れない。トラブルがあった時は電話かパソコンで連絡する必要があるので、そのことができない人には不便なところがある。国際空港からやや時間はかかるが（50分）、乗り換えなしの電車で行けるので、その点は便利。施設はものすごく清潔でその点では問題はない。」

「The apartment we rented was very clean and well maintained. The pictures give an accurate picture of what the apartment looks like. Also it was very quiet. We had some issues figuring out the lock box but the owner showed us how that worked.The apartment is about 15 minute walk from the metro. The pictures on Vrbo helped us find it. The kitchen area and appliances were in excellent condition. Some instructions on how to use the stove, dishwasher and washing machine would be helpful.」

「Top ausgestattetes Apartment mit Kaffeemaschine, Toaster, Wasserkocher, Geschirrspüler und Kühlschrank mit großer Gefrierkombination. Perfektes Bad (groß mit Waschmaschine & Trockner plus Wäscheständer an der Wand ) sowie sehr gemütlicher Wohn- / Essbereich - praktisch wie die eigene Wohnung. Wir waren zu Zweit, mit vier geht es aber bestimmt auch perfekt. Parkhaus befindet sich direkt nebenan, benötigt jedoch eine Park-App (wie z.B. Easy Park) oder kostenfreies Parken im gegenüberliegenden...

「Front desk was extremely helpful and friendly every time. Enjoyed our stay.」

「部屋も綺麗で用途が何より良かった。」

「Sofia's home was a perfect spot for our week in Stockholm. I travel to Stockholm regularly and have stayed in several rental homes, and this was one of my best experiences yet. The home was clean and had everything we needed, plus ample space for clothes and bathroom things. It was seconds away from the Gärdet T-bana (subway stop) and minutes away from the 57 bus, which gets you across town. The only downside was the Internet access – which had a paywall that may have been avoided if we wanted...

「All as described - great stay」

「建物が大きくわかりやすい。無人チェックインもスムーズ、チェックアウトも簡単便利でした。」