ハートフォードを流れるコネチカット川沿いにある公園を散策してみましょう。川岸やスクラプチャー トレイルに沿って歩いたり、ボートを漕いだり、ピクニックを楽しんだりしてみませんか。

作家マーク トウェインが愛したハートフォードの邸宅を訪ねて、トウェインの足跡を辿ってみましょう。隣接する博物館では、より詳しくトウェインについて学ぶことができます。

演劇やコンサートを楽しめるハートフォードの歴史ある建物。ここには全米最大級の天井壁画があります。公演と併せて壁画もぜひご覧ください。

ハートフォード中心部に位置する、アメリカで最も古い公立公園の 1 つ、ブッシュネル パーク。池の近くでくつろいだり、アンティークの回転木馬に乗ったりしてお過ごしください。

教科書の勉強は後回しにして、ハートフォードにあるインタラクティブな科学センターに出かけてみませんか。ここでは、遊んだり、探検したり、自ら発明したりしながら、科学の知識を深められます。

コネティカット州都を訪れた後は、ハートフォードのその他の観光名所やアクティビティもお忘れなく。また滞在中は、このエリアのエンターテインメントを存分に満喫し、スポーツイベントを観戦して、充実した時間を過ごしてください。