ハリハリのコテージ

「Very clean room, comfortable bed, great internet and large TV. Right in town so close to eateries, bars and helicopter flights. Friendly staff. Compensated for broken coffee machine by giving two coffee vouchers and a $20 voucher for a food place in town. 」

「テレビ、キッチンも共同の割りには値段が少し高いと思います。バックパッカー向きのホテルで一般の旅行者にはあまりお勧めできないかもしれません。」

「可もなく不可もなくで、スタッフの方々は親切でフレンドリーで親しみやすかったです。天気が悪く景色はあまり楽しめませんでした。もちろんこの宿泊施設のせいではありませんが。」

「It is located IN the villege. 1 min to walk from intercity bus stop and supermarket, 4 square. There are also a couple of cafe, too. The room was clean and tidy, plus too enough for 2 adults and 2 kids. Reasonable pricing for family. ----- フランツジョセフの村の中心部に位置しており、歩いて1分の距離にインターシティのバス停、スーパー、いくつかカフェがあるので、利便性はかなり高い。 部屋も、清潔感がありリビングエリアがかなり広め。ファミリールームを利用しましたがこれであの値段は安いと思います。」

「朝食が美味しい。 対応が良い。」

「The fireplace! The room was nice and spacious. Adequately equipped for eat in, close to restaurants and activities. Staff was very friendly. 」

「満足しました」

「快適に過ごせました」