Skip to Main Content.
宿泊施設を登録するカスタマーサービス旅程
お得な会員価格に簡単アクセス
ログイン
ご意見

ホテル コンチネンタル リラックス & スパ

3.0つ星宿泊施設

Hotel Continental Relax & Spa

フルサービス スパ、朝食 (無料)付きのビクトリア様式のホテル

日付を選択して料金を確認

ホテル コンチネンタル リラックス & スパの写真ギャラリー

朝食、ハッピーアワー (サービス タイム)に営業
サウナ、ホットタブ、温泉 / 鉱泉、ボディ トリートメント、ハイドロセラピー、ディープティシュー マッサージ
観光スポット
シティ ビュー
観光スポット

口コミ

10段階中8.4
とても良い

人気の設備とサービス

  • 朝食付き
  • スパ
  • ジム
  • ホットタブ
  • バー
  • 駐車場利用可
現在の料金は ￥13,027 です
合計 ￥14,591
税およびサービス料込み
10 月 5 日 ～ 10 月 6 日

客室のオプション

以下の期間の空室状況をチェック

今夜

9月 26 - 9月 27
今夜 9月 26 - 9月 27 の空室状況をチェック

明日

9月 27 - 9月 28
明日 9月 27 - 9月 28 の空室状況をチェック
利用可能な客室の絞り込み条件
5 室中 5 室を表示中

デラックス ダブルルームのすべての写真を表示する

デラックス ダブルルーム | 1 室のベッドルーム、客室ごとに異なる装飾、客室ごとに異なるインテリア、遮光カーテン

デラックス ダブルルーム

10 点中 8.6
非常に良い
(口コミ 42 件)

おすすめポイント

独立した応接スペース
客室ごとに異なるインテリア
客室ごとに異なる装飾
暖房
液晶テレビ
独立したベッドルーム
遮光カーテン
ヘアドライヤー
  • 23 ㎡
  • シティ ビュー
  • 定員 2 名
  • ダブルベッド 1 台

エコノミー ダブルルームのすべての写真を表示する

1 室のベッドルーム、客室ごとに異なる装飾、客室ごとに異なるインテリア、遮光カーテン

エコノミー ダブルルーム

10 点中 7.8
良い
(口コミ 37 件)

おすすめポイント

客室ごとに異なるインテリア
客室ごとに異なる装飾
暖房
液晶テレビ
独立したベッドルーム
遮光カーテン
ヘアドライヤー
専用バスルーム
  • 8 ㎡
  • シティ ビュー
  • 定員 2 名
  • セミダブルベッド 1 台

スタンダード ダブルまたはツインルームのすべての写真を表示する

1 室のベッドルーム、客室ごとに異なる装飾、客室ごとに異なるインテリア、遮光カーテン

スタンダード ダブルまたはツインルーム

10 点中 7.8
良い
(口コミ 114 件)

おすすめポイント

客室ごとに異なるインテリア
客室ごとに異なる装飾
暖房
液晶テレビ
独立したベッドルーム
遮光カーテン
ヘアドライヤー
専用バスルーム
  • 15 ㎡
  • シティ ビュー
  • 定員 2 名
  • ダブルベッド 1 台またはシングルベッド 2 台

スタンダード シングルルームのすべての写真を表示する

1 室のベッドルーム、客室ごとに異なる装飾、客室ごとに異なるインテリア、遮光カーテン

スタンダード シングルルーム

10 点中 8.4
とても良い
(口コミ 22 件)

おすすめポイント

客室ごとに異なるインテリア
客室ごとに異なる装飾
暖房
液晶テレビ
独立したベッドルーム
遮光カーテン
ヘアドライヤー
専用バスルーム
  • 10 ㎡
  • シティ ビュー
  • 定員 1 名
  • セミダブルベッド 1 台

ロイヤル スイートのすべての写真を表示する

ロイヤル スイート | 1 室のベッドルーム、客室ごとに異なる装飾、客室ごとに異なるインテリア、遮光カーテン

ロイヤル スイート

10 点中 9.4
最高に素晴らしい
(口コミ 3 件)

おすすめポイント

独立したダイニングスペース
独立した応接スペース
客室ごとに異なるインテリア
客室ごとに異なる装飾
暖房
ダイニングテーブル
液晶テレビ
遮光カーテン
  • 30 ㎡
  • ベッドルーム 1 室
  • シティ ビュー
  • 定員 2 名
  • キングベッド 1 台
Mod logo
ログインすると、対象となる割引や特典を確認できます。もっとリワードを獲得して、もっと旅を満喫 !
ログイン無料で登録

周辺地域について

地図
302 45, Halmstad, Kungsgatan 5

周辺情報

  • ピカソ パーク - 徒歩 3 分 - 0.3 km
  • ハルムスタード城 - 徒歩 4 分 - 0.4 km
  • ハルムスタード アリーナ - 車で 3 分 - 1.7 km
  • イースト ビーチ - 車で 5 分 - 2.7 km
  • ティロサンド ビーチ - 車で 14 分 - 10.8 km

交通案内

  • ハルムスタード中央駅から徒歩 4 分
  • ハルムスタード空港 (HAD) から車で 5 分

レストラン

  • ‪Umai city - ‬徒歩 5 分
  • ‪Hello takeaway - ‬徒歩 8 分
  • ‪Burger King - ‬徒歩 8 分
  • ‪McDonald's - ‬徒歩 8 分
  • ‪Restaurang Angelini - ‬徒歩 5 分

この施設について

ホテル コンチネンタル リラックス & スパ

ハルムスタード城の近くにあるホテル
ホテル コンチネンタル リラックス & スパは、ハルムスタード アリーナの近くにあり、朝食ビュッフェ (無料)、隣接するゴルフコース、テラスを利用できます。敷地内にディープティシュー マッサージ、ボディトリートメント、マニキュア / ペディキュアを受けられるスパ「Continental Spa」があり、ぜいたくな時間を過ごせます。敷地内の郷土料理と各国料理レストラン「Bistro」では、朝食、軽食、ハッピーアワー (サービス タイム)をお楽しみいただけます。通信速度 100 Mbps 以上 (1 ～ 2 人向け、6 台まで接続可)の室内 WiFi (無料)、コーヒーショップ / カフェ、バーを全宿泊者が利用できます。
このホテルのその他の特典には、次のようなものがあります。
  • リムジン / タウンカー サービス、温泉 (敷地内)、セルフパーキング (有料)
  • エクスプレス チェックアウト、荷物保管サービス、コワーキングスペース
  • ツアー / チケット案内、マッサージルーム、自然保護区
  • 親切なスタッフが口コミで高く評価されています。
客室の特長
それぞれ異なるインテリアの客室すべてで、WiFi (無料)などの設備・サービスが用意されています。
さらに、全室で利用できる便利な設備・サービスには次のものがあります。
  • バスルーム (ヘアドライヤー、トイレットペーパーあり)
  • 32 インチ 液晶テレビ (ケーブル放送あり)
  • LED 電球、暖房、客室清掃

類似した宿泊施設

サウナ、スチームサウナ

プロフィルホテルズ ハルムスタッド プラザ

  • 朝食付き
  • スパ
  • ペットとの宿泊可
  • WiFi (無料)
10 段階中 9.4、最高に素晴らしい、口コミ 1,199 件 件の口コミ
現在の料金は ￥15,903
合計 ￥17,811
税およびサービス料込み
10 月 2 日 ～ 10 月 3 日
プロフィルホテルズ ハルムスタッド プラザ

施設の設備

インターネット

  • すべての客室で利用可能 : 無料の WiFi
  • 客室内の WiFi の速度 : 100 Mbps 以上 (1 ～ 2 人向け、6 台まで接続可)
  • 客室での無料 WiFi の利用は最大 2 台まで
  • 一部の共用エリアで利用可能 : 無料の WiFi
  • 共用エリアの無料 WiFi (最大 2 台まで)

駐車場と送迎

  • 8:00 ～ 20:00 まで利用可能な鉄道駅お出迎えシャトルサービス (有料)
  • 鉄道駅シャトルサービス (要リクエスト)
  • 鉄道駅お送り (有料)
  • リムジン / タウンカー サービス
  • 敷地内の屋根なし駐車場 (1 日につき 12 SEK)
  • 台数制限付きの敷地内の駐車場

食事・飲み物

  • 無料のビュッフェ形式の朝食の提供あり (平日 6:30 ～ 9:30、週末 7:30 ～ 10:00)
  • コーヒーショップ / カフェ 1 か所
  • スナックバー / デリ
  • バー / ラウンジ 1 か所
  • レストラン 1 か所
  • 共用エリアのコーヒーと紅茶

敷地内のレストラン

  • Bistro

現地ツアー

  • 18 ホールの隣接ゴルフコース
  • サウナ
  • フィットネスクラブ (スタッフ常駐)
  • フルサービス スパ
  • ホットタブ 1 か所
  • 温泉 1 か所
  • 自転車ツアー

家族向け

  • スナックバー / デリ
  • 子供用のおもちゃ

アメニティ

  • ガイドブック
  • フロントデスクのセーフティボックス
  • 営業時間限定フロントデスク
  • 荷物保管サービス

ゲストサービス

  • ウェディング サービス
  • コンシェルジュ サービス
  • タオルの交換 (要リクエスト)
  • ツアーとチケットの案内
  • プロポーズ / ロマンスパッケージ
  • ベッドシーツの交換 (要リクエスト)
  • 客室清掃 (要リクエスト)

ビジネスサービス

  • 175 平方メートルの会議スペース
  • コワーキングスペース
  • ビジネスセンター
  • 会議室 1 室

屋外

  • テラス
  • ピクニックエリア
  • 屋外用家具
  • 自然保護区内
  • 川沿い

フルサービス スパ

  • サウナ
  • スウェーデン式マッサージ
  • スパは毎日営業
  • スポーツマッサージ
  • タイ式マッサージ
  • ディープティシュー マッサージ
  • トリートメントルーム 2 室
  • ハイドロセラピー
  • ホットタブ
  • マニキュア / ペディキュア
  • 温泉 1 か所
  • 温泉の営業時間 : 8:00 ～ 22:00
  • 温泉の湯温 - 38 ºC

バリアフリー

  • エレベーターなし
  • 客室内の床はタイル張り
  • 入り口までの階段 12 段

その他

  • 1 棟の建物
  • 1903 年建築
  • 5 フロア
  • ビクトリア建築
  • 環境に配慮した洗剤を使用
  • 少なくとも 80% の食材が現地調達
  • 全館禁煙
  • 全照明の少なくとも 80％ が LED
  • 動物愛護の理念の下で動物を飼育
  • 二重ガラス窓

客室の設備

ベッドルーム

  • ベッドシーツあり
  • 遮光カーテン

バスルーム

  • タオルあり
  • トイレットペーパー
  • ヘアドライヤー
  • 歯ブラシと歯磨き粉 (要リクエスト)
  • 専用バスルーム

エンターテインメント

  • 32 インチの液晶テレビ (ケーブルチャンネルあり)

食事・飲み物

  • お食事配達サービス

その他

  • LED ライト
  • アイロン / アイロン台 (要リクエスト)
  • 客室ごとに異なるインテリア
  • 客室ごとに異なる装飾
  • 節水トイレ
  • 暖房

ポリシー

チェックイン

チェックイン : 14:00 ～ 22:00
非対面式のチェックイン
レイトチェックイン可 (空室状況による)
チェックインの最低年齢 : 18 歳

チェックアウト

チェックアウト終了時刻 : 11:00
非対面式のチェックアウト
レイトチェックアウトには料金がかかります
エクスプレス チェックアウト対応

チェックインに関する特記事項

フロントデスクの営業時間 : 毎日 6:30 ～ 22:00
時間帯によっては、フロントデスクのスタッフは不在となります
ご到着が22:30を過ぎる場合は、事前に施設までご連絡ください。連絡先は予約確認通知に記載されています
チェックイン時には、ご予約の際に使用したクレジットカードと、本人確認のための写真付き身分証明書を提示する必要があります。その他のご手配については、到着前に宿泊施設と調整してください

チェックイン方法

フロントデスク (対応時間限定)

ペット

ペットとの宿泊には、1 匹あたり 1 滞在につき 250 SEK (1 滞在あたり最大 250 SEK) の追加料金、および 1 滞在につき 250 SEKのデポジットをお支払いいただきます
介助動物は料金免除で同伴可
犬のみ同伴可
1 室につき 1 匹まで (1 匹あたり最大 15 kg)
ペットを置いての外出はできません
特定の客室のみ : ペット歓迎の客室は、施設にお問い合わせの上リクエスト可能です。連絡先は予約確認通知に記載されています
エサ入れ / 水入れが利用可

お子様およびエキストラ ベッドのご利用について

お子様もご宿泊いただけます
可動式ベッド / エキストラベッドはご利用いただけません
ベビーベッドはご利用いただけません

宿泊施設で利用可能なクレジットカード

重要事項

オプションの追加料金

  • 屋外セルフパーキング : 1 日につき 12 SEK
  • ペット デポジット : 1 滞在につき 250 SEK
  • ペット料金 : 1 匹あたり 1 滞在につき 250 SEK (1 滞在あたり最大 250 SEK)
  • 介助動物は料金免除
  • レイトチェックアウトには料金がかかります
  • スパ利用料 : 1 滞在につき 298 SEK

上記項目以外にも、現地にてお支払いが必要な場合があります。また料金とデポジットには税金が含まれていないことがあり、金額が変更される場合があります。

ご宿泊に際して

施設の定める利用規約に従って、追加ゲスト料金がかかる場合があります
場合により、チェックイン時に政府発行の写真付き身分証明書と付随費用精算のためのクレジットカード / デビットカードのご提示、または現金でのデポジットのお支払いが必要です
宿泊施設への要望は、チェックイン時の状況によりご希望に添えない場合があり、内容によっては追加料金が発生することがあります。対応は確約ではございませんのでご了承ください
付随費用の精算のためにチェックイン時に確認されるクレジットカードの名義は、客室の予約者名と一致する必要があります
温泉、大浴場の予約をご希望の場合は、事前に施設までお問い合わせください
施設でのお支払いには、クレジットカード、デビットカード、モバイル決済、現金をご利用いただけます
モバイル決済では、Google Pay、Apple Pay、Swish、NETS QR をご利用いただけます
この宿泊施設は、到着前に宿泊者のクレジットカードの事前承認を行う権利を有します。
キャッシュレス決済をご利用いただけます
この宿泊施設では風力、太陽、地熱エネルギーを利用するとともに、環境に優しい洗剤を使用しています。
この施設には安全設備として、一酸化炭素検知器、消火器、煙感知器、セキュリティシステム、救急セット、屋外照明が備わっています

その他の情報

この施設にはエレベーターはありません
温泉の営業時間は、8:00 ～ 22:00 です
ゴルフ場、マッサージ サービス、スパ トリートメントの利用には事前予約が必要です。ご到着前に宿泊施設に直接ご連絡のうえ、ご予約ください。連絡先は予約確認通知に記載されています
施設にご登録済みのお客様のみ入室いただけます
館内設備のご利用が制限されている宿泊施設もあります。詳細は、予約確認通知に記載されている連絡先をご確認のうえ、施設まで直接お問い合わせください
この施設へのアクセスには車両をご利用いただくようおすすめしています
客室の無料 WiFi のご利用は 2 台まで、共用エリアの無料 WiFi のご利用は 2 台までです
18 歳未満のお客様は、プール、フィットネスクラブ (スタッフ常駐)、フィットネス設備をご利用いただけません。また、18 歳未満のお子様がプール、フィットネスクラブ (スタッフ常駐)、フィットネス設備をご利用の際は、保護者の同伴が必要です
18 歳未満のお客様は、スパをご利用いただけません

宿泊施設の別名

Continental Halmstad
Hotel Continental Halmstad
Hotel Continental Relax BW Signature Collection Halmstad
Continental Relax BW Signature Collection Halmstad
Hotel Continental Relax Spa BW Signature Collection Halmstad
Hotel Continental Relax BW Signature Collection
Continental Relax BW Signature Collection
Hotel Continental Relax Spa BW Signature Collection
Continental Relax BW Signatur
Continental Relax & Halmstad
Hotel Continental Relax & Spa Hotel
Hotel Continental Relax & Spa Halmstad
Hotel Continental Relax & Spa Hotel Halmstad
Hotel Continental Relax Spa BW Signature Collection

よくあるご質問

ホテル コンチネンタル リラックス & スパはペットと宿泊できますか ?

はい、このホテルには体重が 1 匹あたり 15 kg までの犬を同伴できます (1 室につき 1 匹まで)。1 滞在につき 250 SEKの保証金と、1 匹あたり 1 滞在につき 250 SEKの手数料が必要です。介助動物は同伴無料。

ホテル コンチネンタル リラックス & スパの宿泊料金はどのくらいですか ?

2025 年 9 月 26 日 現在、2025 年 10 月 5 日 に大人 2 名でホテル コンチネンタル リラックス & スパに 1 泊した場合の最低料金は ￥13,027 (税およびサービス料別) です。この料金は、今後 30 日間の 1 泊あたりの料金において過去 24 時間に見つかった最低料金に基づいています。料金は変更される場合があります。ご希望の日付を入力して、正確な料金をご確認ください。

ホテル コンチネンタル リラックス & スパの駐車料金はいくらですか ?

セルフパーキングは 1 日につき 12 SEKでご利用いただけます。駐車場には台数制限があります。

ホテル コンチネンタル リラックス & スパのチェックインは何時ですか ?

チェックイン時間は 14:00 ～ 22:00 です。規定の時間内でレイトチェックインをご利用いただけます。

ホテル コンチネンタル リラックス & スパのチェックアウトは何時ですか ?

チェックアウトは 11:00 です。有料でレイトチェックアウトをご利用いただけます。

ホテル コンチネンタル リラックス & スパはどこにありますか ?

ハルムスタードの中心部に位置するこのスパ付きホテルは、ハルムスタード城およびハルムスタード アリーナから 2 km 圏内です。イースト ビーチおよびティロサンド ビーチも 10 km 圏内です。ハルムスタード中央駅まで徒歩わずか 4 分、ハルムスタッド・ボートマンスガータン駅まで徒歩 8 分です。

ホテル コンチネンタル リラックス & スパの口コミ

口コミ

8.4

とても良い

評価 10 - 1216 件の口コミ中 537 件が非常に良い
評価 8 - 1216 件の口コミ中 410 件が良い
評価 6 - 1216 件の口コミ中 162 件が普通
評価 4 - 1216 件の口コミ中 68 件が不満
評価 2 - 1216 件の口コミ中 39 件が非常に不満

8.2/10

清潔度

8.6/10

スタッフとサービス

7.8/10

設備とサービス

7.4/10

施設のコンディションと設備

7.8/10

環境への配慮

口コミ

8/10 (良い)

Michael

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備
2025 年 7 月に 1 泊滞在

6/10 (普通)

Madeleine

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス
2025 年 6 月に 1 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Tony

2025 年 5 月に 1 泊滞在

8/10 (良い)

Filiph

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度
Väldigt bra och mysigt rum!
2025 年 6 月に 1 泊滞在

8/10 (良い)

Gunn

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度

Fint og herskapelig.

Veldig bra! Savnet kart over byen som man ofte får på hotell. Men rent og pent, rom ut mot gaten, med bare vanlige by-lyder, ikke plagsom støy. Smakfullt innredet, passe stort, frokosten var innbydende arrangert, ikke overdådig og sløsete, men godt utvalg. Utrolig god seng!!
2025 年 6 月に 1 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Weronica

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度
Bra service och mysigt spa🌼
2025 年 6 月に 1 泊滞在

6/10 (普通)

Flemming

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス
Hyggelig by og gode golfbaner i Halmstad
2025 年 6 月に 3 泊滞在

8/10 (良い)

宿泊されたお客様

グループ旅行
2025 年 6 月に 1 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Eric

良かった点 : スタッフとサービス
2025 年 6 月に 1 泊滞在

8/10 (良い)

Fredrik

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度
Mkt bra
2025 年 5 月に 1 泊滞在

8/10 (良い)

Brian

グループ旅行
良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度
Large rooms that show some age but were very clean and quite comfortable. Location was quiet with restaurant options within walking distance. Area around the hotel was very pleasant, safe, and quiet. Service was good. Sauna facilities were very nice.
2025 年 6 月に 1 泊滞在

8/10 (良い)

Tommy

出張
良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、客室の快適度
Väldigt trevligt hotell med två varma pooler ute. Vårt rum va rent dock va nog Ventelationen ur funktion i rummet vi bodde på. Frukosten va riktigt bra den med.
2025 年 6 月に 2 泊滞在

8/10 (良い)

Niclas

良かった点 : 清潔度、施設のコンディションと設備、客室の快適度
Helt ok. Fick aldrig känslan av att vi som gäster var i fokus, väldigt transaktionellt på det viset. Inget att klaga på, heller inget som lyfter till överbetyg.
2025 年 6 月に 1 泊滞在

8/10 (良い)

Unni Fossum

2025 年 6 月に 1 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Camilla

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度
Som vanligt "lagom". Midsommar med spa och bekvämt rum.
2025 年 6 月に 1 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Gyda

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度
Fint
2025 年 6 月に 1 泊滞在

8/10 (良い)

Hilde

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度
2025 年 6 月に 1 泊滞在

6/10 (普通)

Stina

カップルで旅行
良かった点 : 清潔度、設備とサービス
Fint hotell och rum. Väldigt lyhört och halvdan frukost.
2025 年 6 月に 1 泊滞在

10/10 (非常に良い)

niklas

2025 年 5 月に 2 泊滞在

8/10 (良い)

Leif

良かった点 : 清潔度
Det var ok.
2025 年 6 月に 2 泊滞在

6/10 (普通)

Mie

気になった点 : 清潔度
2025 年 6 月に 2 泊滞在

8/10 (良い)

Ronny

Tyvärr så hade vi inte tid att prova spa-avdelningen. Frukostbuffén var utmärkt. Bra information vid incheckningen..
2025 年 6 月に 1 泊滞在

10/10 (非常に良い)

宿泊されたお客様

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度
2025 年 6 月に 1 泊滞在

6/10 (普通)

Anders

良かった点 : スタッフとサービス
Bra sängar och jättebra frukost, men saknar luftkonditionering och bra mörkläggning
2025 年 6 月に 1 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Annelie

家族旅行
良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備
Sängarna var alldeles för hårda. Annars va det ett mysigt hotell
2025 年 6 月に 1 泊滞在

エクスペディアの最新のトレンド

ホテル

Hotel Vintage Tsukiji
Scandic Upplands Väsby
Radisson Blu Arlandia Hotel
In99 Hotel
Comfort Hotel Arlanda Airport Terminal
Ice Hotel
BON Condominium Umeda
Radisson Blu Airport Terminal Hotel, Stockholm-Arlanda Airport
IKEA Hotell
Santiago Hotel
Golden Beach Hotel Pattaya
Best Western Arlanda Plus Park Airport Hotel
Toyoko Inn Aizuwakamatsu Ekimae
Mr.KINJO MIGHTY ONE MIYAKOJIMA
日光のペットと泊まれるホテル
高松市のビジネスホテル
アパートスタイルホテル Isahaya
カプセルホテル Shin-Yokohama Station
Kempinski The Boulevard Dubai
Goodmore Hotel
Clarion Hotel Arlanda Airport Terminal
白浜のオールインクルーシブのホテル
北谷の朝食付きのホテル
コテージ Fukuoka
Majestic Hotel - SPA Champs Elysées

航空券

Bengaluru (BLR) 発Narita (NRT) 行きの航空券

セット予約

ケアンズでの休暇

全般

Takadanobabaの情報
Montbertの情報