ハレ - ザーレ - ウンストルートのアパート

「We stayed at Angela and Dieter’s house for 3 nights. It was such a memorable trip. The host family was very warm and welcoming and they took care of us very well, from leaving breakfast for us in the morning to suggesting places to visit. The house was clean and we felt very much at home here. They both went the extra mile to make us feel welcome. 」

「Die Ferienwohnung war top. Das Sofa war etwas gewöhnungsbedürftig. Für unser Alter 67, 65 und 78, hätte man sich ein Sofa gewünscht, dass etwas sitzbequemer wäre. Außerdem habe ich einen Besen vermisst. Ich hätte gerne mal durchgefegt. Ansonsten waren wir rundherum zufrieden. 」

「A lovely and spacious 2 bed apartment at a good price」

「Moderne und schöne Inneneinrichtung, alles gut instand gehalten und sauber. Moderne Küchengeräte und genügende Ausstattung. Der Balkon ist ausreichend groß zum Essen für zwei Personen. Kleines Manko: in den Fugen wächst einiges Unkraut. Der Balkon liegt bis zum Nachmittag im Schatten, was an heißen Sommertagen, wie wir sie hatten, sehr angenehm ist. Die FeWo liegt sehr nahe an der Zugstrecke nach Leipzig. Einerseits super, um schnell in die Stadt zu kommen, andererseits hat man vom frühen Morgen...

「Alles bestens. Sehr sauber. Zentral. Sehr helle schöne Zimmer. Wie kommen gerne wieder 」

「Die Ferienwohnung von Aurelius ist einfach nur toll. Angefangen von der Sauberkeit und der Ausstattung. Die war einfach spitze. Es hat an nichts gefehlt. Die Lage ist perfekt. Anbindung für die S-Bahn Richtung Leipzig gleich vor bzw. Hinter dem Haus. Einkaufsmöglichkeit in der Nähe.Wir kommen wieder.」

「Wir hatten eine entspannte Zeit, ohne Hektik.Die Landachaft ist wunderschön und lädt zu langen Spatziergängen am See ein.Unser Apartment war sehr gemütlich.Wir kommen gern wieder.」

「The place was great. Clean studio apt with sleeping accommodations for four and even a small kitchen and dining table. Good location, about a three minute walk to public transportation station. I stayed at this property with my wife and our two teens. Customer service was great. We had to call the administrator of the place from the train station, after we had checked out, because our son had left his phone inside and Amelie, who also spoke English was very respectful, understanding, and...

「Sehr schöne Wohnung!」

「recht zentral gelegen, sauber, sehr bequemes Bett」

「Alles gut und unkompliziert」