関中平原のホステル

「南京西路駅から徒歩10分ちょいで、スーパーもコンビニも麺屋も全て徒歩圏内にあります。 ホテルは毎日清掃が入り（私が滞在した時は午後でした）、部屋も清潔で綺麗です。 トイレはウォッシュレットとかではなく普通のトイレで、シャワーは水温も水圧も全く問題ありませんでした。 騒音等は、さすがに部屋のドアの目の前でしゃべられたらかなり聞こえますが、特に横の部屋のテレビの音がうるさいとか、外の車の音が聞こえるといったことは自分が泊まった部屋ではありませんでした。 レセプションの方がとても親切で、滞在中に現地で買ったもののことなどで何度か助けてもらいました。レセプションの方は英語が喋れるので、中国語がわからない自分でも意思疎通は問題ありませんでした。 次に上海に行った時もここに泊まります。」

「Convenient 」

「挺好的」

「I was generally satisfied with the room, but it was disappointing that the shower room did not drain properly and water flowed into the room.」

「Stanze molto pulite, letti comodi, struttura nuova aperta da un anno quindi tutto perfetto. Nelle docce presenti anche shampoo e bagnoschiuma. Soggiorno da consigliare Grazie a Wu e Tang con cui abbiamo potuto capirci perfettamente in inglese 😊 」

「Not bad」