グロート ポスト文化センター周辺のホテル

「Zalig verblijf in een trendy hotel met heel veel SOUL!」

「Een heel fijn verblijf gehad in Hotel Cocoon! De hygiëne was werkelijk perfect, alles was piekfijn in orde en dat gaf meteen een aangenaam gevoel. Het ontbijt was super: uitgebreid, vers en een ideale start van de dag. Ook de kamer was voortreffelijk, comfortabel en verzorgd tot in de details. Het enige minpunt vond ik de prijs, die aan de hoge kant ligt, daarom boek ik persoonlijk enkel buiten het seizoen, wanneer de prijs-kwaliteitverhouding voor mij beter zit. Maar los daarvan is dit...

「Das einzige, was gefehlt hat, war eine Klimaanlage. Ansonsten war das Zimmer sehr geräumig. Super, dass das Bad und WC getrennt sind. Das Bett war auch sehr bequem.」

「Great hotel. Wonderful staff. 」

「ビーチからすぐ。お風呂もあり、テレビゲームもあり家族旅行には最高です。」

「Très bon séjour」

「部屋は狭かったけれど，設備は一応すべて揃っていた．ショッピングやビーチの散策にも便利なロケーションにあった．」

「　セルフチェックインについては、モニターに事前に取得したＱＲコードを見せるのだけれど、その説明がなくしばらく戸惑った。 　内装や設備は上質なものの、冷温独立水栓、天井固定シャワーヘッドと冷から温への一方向シャワーレバー、全箇所一斉点消灯の照明、高所設置電子レンジ等デザイン重視で使いづらい設計が多い。」

「古い建物であった以外に悪い点は無かった。」

「Great hotel, quiet rooms, excellent breakfast, friendly and knowledgeable staff. Conveniently located close to the station.」

「部屋が少し汚く、冷蔵庫など無かった。エレベーターがとても狭かった。ですが、それを超えるスタッフのホスピタリティがあったので、結果的には良かったと思います。」

「Alles war bestens . Super hote」

「Ja, die Küche war sehr gut ausgestattet. Unser Zimmer hatte den Ausblick auf den Holfplatz. 」