「ホテルは新しく部屋も清潔でスタッフも親切だった。第一目的のサッカー場Stade de Lyon へは徒歩で行けて、延長戦で夜11時半に試合が終わってもすぐホテルに戻れた。市街地へはTram(路面電車)、Metro、バスを乗り継ぐ必要があったがどれも綺麗で快適、一日券(6ユーロ)を買えば充分元を取れた。ホテルからTram の最寄り駅には徒歩20分くらいかかったがいい運動になった。道筋など解りやすいコピーをフロントが用意してくれた。ホテル隣接のレストランが2つあり、宿泊客には割引があった。」
「En déplacement professionnel, cet établissement coche toutes les cases, le personnel à l'écoute, le service impeccable, situé à proximité de tout les commodités
je recommande」
「De passage à Lyon, j’ai pu apprécié cet hôtel avec des chambres rénovées au goût du jour.
Personnel agréable et accueillant qui a le soucis de satisfaire le client
Prix très attractif 」
「Superbe hôtel très bien décoré les chambres sont spacieuses avec un grand balcon , nombreux rangements, cafetière à disposition peignoir et pantoufles fournis, il y’a une piscine intérieure mais je trouve qu elle n est pas assez chauffée dommage, il y’a un bar et un restaurant… il y a aussi un spa à l étage inférieur. Les massages sont exceptionnels une salle de sport est également à disposition.
Le parking est gratuit . Seul bémol pas grand chose à l extérieur de l hôtel 」
"Safety is perfect.
It’s very convenient to access everywhere in Lyon.
The most grateful is the front staff’s flexible service when I came back to the hotel after check-out because of train trouble.
I’m very satisfied to have stayed this hotel."
"The reception people were very kind. For example, one of the staff supported me to find the entrance of the parking all the way down from 32nd floor to the ground floor."