ジャーマソエイア ホテル

開始日: チェックイン日 を選択しました。
今日まで
終了日: チェックアウト日
  • 予定の変更があっても安心

    キャンセル料無料のホテルを予約
  • もっとお得に旅へ

    ログインすると数千軒ものホテルが 10% 以上 OFF
  • 理想の宿を見つけよう

    世界中の約 100 万軒の宿泊施設から検索

絞り込み

ゲスト評価
ゲスト評価
宿泊施設クラス

ジャーマソエイア 周辺でおすすめのホテル

ハーモニー ベイ ホテル

3.0つ星宿泊施設
ジャーマソエイア
10 段階中 8.6、非常に良い、(490) 件の口コミ
「バス停の近くで便利でした。 海も見え快適に過ごせました」
日本
匿名の旅行者
現在の料金は ¥13,430
合計 ¥14,639
税およびサービス料込み
12 月 2 日 ~ 12 月 3 日
ハーモニー ベイ ホテル

アトランティカ オアシス

4.0つ星宿泊施設
ジャーマソエイア
10 段階中 8.6、非常に良い、(67) 件の口コミ
「Very clean」
デンマーク
Signe
現在の料金は ¥17,010
合計 ¥18,540
税およびサービス料込み
12 月 3 日 ~ 12 月 4 日
アトランティカ オアシス

ロイヤル アポロニア バイ ルイス ホテルズ

5.0つ星宿泊施設
ジャーマソエイア
10 段階中 9.2、とても素晴らしい、(516) 件の口コミ
「Sehr schönes Hotel mit exzellentem Service und vielfältiger Gastronomie ​Das Hotel bietet verfügt über drei Restaurants. Das Hauptrestaurant überzeugt täglich mit einem abwechslungsreichen Buffet inklusive lokaler Spezialitäten, Fisch, Fleisch und vegetarischer Auswahl – hier findet jeder das Passende. Zudem gibt es ein japanisches und griechisches Restaurant mit Menüs. ​Zur Erholung stehen zwei Pools zur Verfügung: ein großer Pool mit integriertem Whirlpool sowie ein Kinderbecken. Vom Hotel...
ドイツ
Benedikt
現在の料金は ¥29,938
合計 ¥32,633
税およびサービス料込み
11 月 30 日 ~ 12 月 1 日
ロイヤル アポロニア バイ ルイス ホテルズ

アトランティカ ミラマーレ ビーチ

4.0つ星宿泊施設
ジャーマソエイア
10 段階中 8.2、とても良い、(240) 件の口コミ
「朝食の種類が多くとても美味しかった。あまり使用しなかったがエアコンの音が大きく耳障りだった」
日本
Toshiyuki
現在の料金は ¥30,495
合計 ¥33,240
税およびサービス料込み
12 月 1 日 ~ 12 月 2 日
アトランティカ ミラマーレ ビーチ

キャッスル ホリデイ アパートメンツ

4.0つ星宿泊施設
ジャーマソエイア
10 段階中 9.0、とても素晴らしい、(47) 件の口コミ
「Absolut toll - wunderschöne Wohnung, leise Klimaanlage, sauber und toller Service. 」
ドイツ
Christina
現在の料金は ¥14,847
合計 ¥16,184
税およびサービス料込み
11 月 30 日 ~ 12 月 1 日
キャッスル ホリデイ アパートメンツ

パーク ビーチ ホテル

3.0つ星宿泊施設
ジャーマソエイア
10 段階中 7.2、良い、(110) 件の口コミ
「The bus to the central area is available.」
日本
匿名の旅行者
現在の料金は ¥14,101
合計 ¥15,370
税およびサービス料込み
12 月 4 日 ~ 12 月 5 日
パーク ビーチ ホテル

モニアティス ホテル

3.0つ星宿泊施設
ジャーマソエイア
10 段階中 7.0、良い、(39) 件の口コミ
「Alles ok」
ドイツ
Dzemil
現在の料金は ¥9,206
合計 ¥10,035
税およびサービス料込み
12 月 6 日 ~ 12 月 7 日
モニアティス ホテル

TSANotel

3.0つ星宿泊施設
ジャーマソエイア
10 段階中 8.2、とても良い、(18) 件の口コミ
「Frühstück ist für den Preis sehr gut und ausreichend, auch viele Früchte. Das Hotel ist sehr sauber, relativ gut renoviert. Die lage ist mitten in der touristischen Meile von Limassol, trotzdem ist das Hotel sehr ruhig. Strand ist nur 100 m weit weg, die Autobahn um aus Limassol rauszufahren nur 7-8 min Fahrt weg. Alle Einkaufsmöglichkeiten sehr nah. Die Buslinie 30, welche die gesamte Küste Limassols abfährt, fährt direkt vor dem Hotel ab. Kann man nur empfehlen! 」
スイス
YIANNIS
現在の料金は ¥17,472
合計 ¥19,044
税およびサービス料込み
12 月 2 日 ~ 12 月 3 日
TSANotel

ザ・アイコン・リマソール

4.0つ星宿泊施設
ジャーマソエイア
10 段階中 9.2、とても素晴らしい、(28) 件の口コミ
「Lovely property 」
アメリカ合衆国
Tammy
ザ・アイコン・リマソール

マリアンナ

3.0つ星宿泊施設
ジャーマソエイア
10 段階中 7.0、良い、(28) 件の口コミ
「Services and efficiency 」
アメリカ合衆国
Karamjit
マリアンナ

コリナ スイーツ アンド アパートメンツ

3.5つ星宿泊施設
ジャーマソエイア
10 段階中 9.0、とても素晴らしい、(78) 件の口コミ
「The staff couldn’t have been more helpful, booking us taxis and giving directions and having things like travel adapters and whatever we need. The location is great, a 10 min walk straight down to the beach. The room was spacious and perfect for what you need. The hotel was clean and tidy!」
イギリス
Santina
コリナ スイーツ アンド アパートメンツ

オペラ エクスクルーシブ アパートメンツ

3.5つ星宿泊施設
ジャーマソエイア
10 段階中 10.0、最高に素晴らしい、(2) 件の口コミ
「Perfect spacious appartmen with big terrace just overlooking to the pool snd the sea. We had everything what you need, kitchen, dishwasger, washing maschine, sauna, fitness, hair dryer, only thing the fridge makes strange noise and rhe bed is next to it, so it is hard to sleep there. No cleaning service, be prepared to do it yourself」
アイルランド
Marcela
現在の料金は ¥14,677
合計 ¥30,489
税およびサービス料込み
11 月 30 日 ~ 12 月 1 日
オペラ エクスクルーシブ アパートメンツ

バリ レジデンス アパートメント

3.0つ星宿泊施設
ジャーマソエイア
現在の料金は ¥15,301
合計 ¥34,462
税およびサービス料込み
11 月 30 日 ~ 12 月 1 日
バリ レジデンス アパートメント

オックスフォード ハウス アパートメント

2.0つ星宿泊施設
ジャーマソエイア
オックスフォード ハウス アパートメント

パームビーチシービューアパートメント

3.0つ星宿泊施設
ジャーマソエイア
現在の料金は ¥12,432
合計 ¥38,931
税およびサービス料込み
11 月 30 日 ~ 12 月 1 日
パームビーチシービューアパートメント

パーム ビーチ アパートメント

2.0つ星宿泊施設
ジャーマソエイア
パーム ビーチ アパートメント

ベイ ビュー ガーデンズ アパート 1

2.0つ星宿泊施設
ジャーマソエイア
ベイ ビュー ガーデンズ アパート 1

ベイ ビュー ガーデンズ アパート 3

2.0つ星宿泊施設
ジャーマソエイア
ベイ ビュー ガーデンズ アパート 3

オペラ エクスクルーシブ スタジオ

2.0つ星宿泊施設
ジャーマソエイア
現在の料金は ¥20,270
合計 ¥35,933
税およびサービス料込み
11 月 30 日 ~ 12 月 1 日
オペラ エクスクルーシブ スタジオ

ベイビューガーデンズアパートメントウィズプール

3.0つ星宿泊施設
ジャーマソエイア
ベイビューガーデンズアパートメントウィズプール
表示料金は、過去 24 時間における 1 泊大人 2 名利用時の最低価格です。料金および空室状況は変動する場合があります。別途、利用規約が適用される場合があります。

ジャーマソエイア 旅行で人気の宿泊エリア

おすすめの現地ツアーを楽しむのにぴったりの、ジャーマソエイアのエリアと周辺地域を検索しましょう。

レメソス シティ センター

レメソス シティ センターには、スパ、史跡、ビーチなどの旅行者に人気のスポットがあります。近くを探索中には、リマソール城や英雄広場にもお立ち寄りください。

レメソス旧市街

歴史地区は魅力的な場所がいっぱい。モダンなカフェやバーの合間には、英国植民地時代の建物や伝統的な作業場が今も残っています。

ポタモス ティス ゲルマソゲイアス

ポタモス ティス ゲルマソゲイアスでは、ダソウディ ビーチやガラテックス ビーチのようなスポットを訪れることができます。

アギオス アタナシオス

アギオス アタナシオスはその海辺の景色でよく知られており、ダソウディ ビーチやアギオス アタナシオス市庁舎などの人気スポットにも立ち寄ることができます。

ネアポリス

ネアポリスにはあまり見どころはありませんが、周辺エリアにはリマソール動物園やダソウディ ビーチのような人気スポットがあります。

ジャーマソエイアの人気ホテルの口コミ

ジャーマソエイアに関するその他の情報

ゲルマソゲイアを訪れるべき主な理由

  • 美しいビーチ: 息をのむようなダソウディ・ビーチで、リラックスしたり日光浴を楽しんだりできます。
  • 景色の良い遊歩道: 流行のカフェやショップが立ち並ぶ美しいウォーターフロントをゆっくりと散歩しましょう。
  • ゲルマソゲイア・ダム: アウトドアアドベンチャーや美しい景色に最適な、この魅力的な場所を探索してください。
  • 植物園: 自然愛好家にぴったりの、多様な植物であふれる静かな隠れ家を見つけましょう。
  • 豊かな文化体験: 地元のコミュニティの活気に満ちた歴史と伝統に浸りましょう。

ゲルマソゲイアとその周辺の素晴らしいホテルを見つける

リマソール郊外の魅力的な町、ゲルマソゲイアは、あらゆる旅行者に最適な様々な宿泊施設を提供しています。ご家族向けのホテル、お手頃価格のホステル、ビーチフロントのレンタルなど、お客様のニーズに合ったものが見つかるでしょう。無料Wi-Fiなどの人気の設備や、地元の観光スポットへの便利なアクセスを備えており、ゲルマソゲイアはキプロスでの冒険の拠点として理想的です。忘れられないリラクゼーションと探検の融合をお約束します。

  • ロイヤル アポロニア バイ ルイ ホテルズ: ゲルマソゲイアの中心部に位置するこの5つ星ホテルは、ご家族連れにもアドベンチャーを求める方にも最適な楽園です。ビーチに直接アクセスでき、ウィンドサーフィン、パラセーリング、セーリングなど、様々なウォータースポーツを楽しめます。特にご家族連れに優しく、遊び場や無料のキッズクラブなどの設備があり、小さなお子様にも忘れられない体験を提供します。ロイヤル アポロニアは、豪華さと冒険を兼ね備えており、キプロスの美しい海岸で家族の思い出を作りたい方に理想的な選択肢です。
  • クラウンプラザ リマソール IHGホテルズ: ゲルマソゲイアからわずか2マイルの場所に位置するこのエコ認定を受けた4つ星ホテルは、ビジネス旅行者や環境意識の高いお客様に最適です。クラウンプラザには、設備の整ったビジネスセンター、会議室、カンファレンススペースがあり、多忙なプロフェッショナルに対応します。アドベンチャーを求める方には、ハイキング、乗馬、ボートツアーなどのアクティビティが近くで楽しめます。持続可能性へのコミットメントとモダンな設備を備えたこのホテルは、ビジネス効率とレクリエーションの機会を独自に融合させており、仕事にも遊びにも優れた選択肢です。
  • メディテレーニアン ビーチ ホテル: ゲルマソゲイアから3マイルの場所に位置するメディテレーニアン ビーチ ホテルは、冒険とご家族向けの設備の楽しい融合を提供します。宿泊客はビーチに直接アクセスでき、ウィンドサーフィンや水上スキーなどのアクティビティに参加できます。ホテルはご家族向けに設備が充実しており、共用の遊び場やベビーシッターサービスを提供し、お子様の楽しさと安全を確保します。活気ある雰囲気と豊富なレクリエーションオプションを備えたこの4つ星ホテルは、キプロスで太陽とサーフィンを楽しみたいご家族にとって素晴らしい目的地です。

ゲルマソイア周辺の宿泊施設

ゲルマソイアはリマソールのにぎやかな地区で、家族旅行にもビジネス旅行にも最適です。美しいビーチと活気あるウォーターフロントの雰囲気を楽しみながら、おしゃれなカフェや地元のお店を散策しましょう。フレンドリーなコミュニティと豊かな文化史が、リラックスした休暇の背景を提供します。リマソールの魅力とおもてなしの心を象徴する近隣のアトラクションを訪れる機会をお見逃しなく。滞在が忘れられないものになるでしょう。

  • リマソール: 活気ある海岸都市リマソールは、キプロスのアクティビティと文化の中心地です。ゲルマソイアに近く、6月から7月、9月が観光のピークシーズンで、年間を通して魅力的です。美しいビーチ、アウトドアアクティビティ、家族向けの雰囲気を目当てに多くの観光客が訪れます。素晴らしいマリーナを散策したり、地元のゴルフコースでゴルフを楽しんだり、さまざまなショッピングセンターで買い物を満喫したりできます。リマソールはリラックスと冒険が完璧に融合した場所で、旅の途中でぜひ訪れたい場所です。
  • グリーンエリア: ゲルマソイアからわずか0.7マイル (約1.1km) のグリーンエリア地区は、ビーチ愛好家やアウトドア愛好家にとって楽しい隠れ家です。この魅力的な地域は8月から10月が観光のピークで、穏やかな環境とマリーナへの近さで観光客を惹きつけます。海岸沿いを散策したり、ウォーターアクティビティを楽しんだりして、このエリアを平和な隠れ家として満喫してください。リラックスした雰囲気は、探索の一日の後にくつろぐのに最適です。
  • ムッタギアカ: ゲルマソイアから1マイル (約1.6km) の場所に位置するムッタギアカは、ロマンチックな雰囲気と街をテーマにしたアトラクションで知られる絵のように美しい村です。8月から10月が観光客のピークで、この趣のある村では、教育、水泳、ショッピングといったユニークな体験ができます。地元の史跡を発見したり、ビーチでくつろいだり、マリーナ近くで地元の料理を味わったりできます。ムッタギアカは、カップルにもビジネス旅行者にも理想的な、親密な体験を提供します。

ゲルマソゲイア周辺のアクティビティ

キプロスのリマソールにあるゲルマソゲイアは、家族旅行にもビジネス旅行にも最適な場所です。訪問者は、地元のモールでのショッピング、遊園地の探索、ダソウディビーチでのリラックスなど、さまざまなアクティビティを楽しむことができます。エリアの美しい散策は楽しい体験を提供し、観光ガイドは地域の文化やアトラクションに関する洞察であなたの旅を豊かにすることができます。ショッピングを楽しみたい人も、リラックスしたい人も、ゲルマソゲイアには誰もが楽しめる何かがあります。

ショッピング

ゲルマソゲイアから7マイルに位置するMyMallは、エンターテイメントと家族向けのオプションが融合した活気あるショッピング体験を提供します。多様なショップを巡り、ユニークなギフトやお土産を見つけて持ち帰りながら、この賑やかなショッピングセンターの活気ある雰囲気をお楽しみください。

レクリエーション

ゲルマソゲイアでは、豪華なアマラスパでリフレッシュできるトリートメントを満喫してください。ここでは、専門のセラピストがパーソナライズされたウェルネス体験を提供します。屋外でのリラックスには、風光明媚なゲルマソゲイアダムを訪れてください。ここでは、自然の中での散策やピクニックに最適で、日常生活からの静かな逃避を提供します。

アドベンチャー

ゲルマソゲイアから8マイルに位置するファスリ・ウォーターマニア・ウォーターパークでは、スリル満点のウォータースライド、流れるプール、波のプールを体験でき、家族での楽しみや冒険に最適です。あらゆる年齢層に対応した活気ある雰囲気の中で、興奮とリラックスに満ちた一日をお楽しみください。

ナイトライフ

ゲルマソゲイアから12マイルに位置するクリオン古代劇場で、魅惑的な雰囲気を体験してください。ロマンチックな雰囲気の中で、文化とエンターテイメントの融合をお楽しみください。活気ある夜には、クラフトビールやライブ音楽を提供する地元のバーやパブを訪れてください。楽しい夜の外出に最適です。

*距離は直線距離で測定されています。実際の運転距離はルートによって異なる場合があります。

ゲルマソゲイアでの予約のヒントとExpediaのメリット

ゲルマソゲイアへの旅行費用を節約するには、ホテル料金が安くなる12月から2月の間に旅行を計画しましょう。最もお得な料金で滞在するには約1ヶ月前に予約し、宿泊費が最も安い土曜日を検討してください。Expediaを利用して、予算に優しいホテルの選択肢を比較し、直前割引を探しましょう。航空券、ホテル、アクティビティをパッケージとして組み合わせることで、さらに節約できる可能性があります。さらに、ExpediaのOne Key会員に登録すると、限定割引や今後の予約でキャッシュリワードを獲得できる場合があります。休暇を楽しみながら予算を最大限に活用するために、無料の現地観光スポットを探索しましょう。

  • ホテル滞在が平均して最も高価な月と最も安価な月: ゲルマソゲイア周辺で最も宿泊料金が安い月は12月から2月で、料金はやや低めです。これに対し、6月から8月は料金がやや高めになります。
  • ホテルを予約するのに最適な時期: ゲルマソゲイア周辺のホテルを予約するのに最も安い時期は、通常、宿泊予定日の1ヶ月前ですが、もし出遅れてしまった場合は、Expediaの直前割引をチェックしてみてください。ホテルの料金の下にある緑色のバナーが割引料金を示しています。
  • ホテル滞在が平均して最も高価な日と最も安価な日: ゲルマソゲイア周辺で最も宿泊料金が安い日は土曜日です。最も高価な日は金曜日です。
  • Expediaで格安ホテルを見つける: Expediaの検索ツールでは、予算、希望の場所、その他の条件を指定できます。検索結果を価格の安い順に並べ替えることで、最も手頃なホテルを最初に見つけることができます。さらに、ホテルのタイプで選択肢を絞り込むことも可能です。例えば、「エコ認定」フィルターを選択すると、予約可能な持続可能で環境に優しいホテルが表示されます。
  • 旅行をバンドルする(まとめて予約する)ことを検討する: Expediaのパッケージを利用して、ゲルマソゲイアのホテル予約と航空券、アクティビティを組み合わせることで、費用を節約できます。
  • One Key会員になる: ExpediaのOne Key会員プログラムに参加して、ホテル予約の限定割引やお得な情報を受け取りましょう。また、今後の対象ホテルで利用できるOneKeyCashを獲得することもできます。

ゲルマソギア周辺の最高の観光スポットを見つける

キプロスのリマソールにあるゲルマソギアは、家族旅行、都市観光、ビジネス旅行に最適です。訪問者は、美しいビーチ、景色の良い遊歩道、そして穏やかな植物園を楽しむことができます。この地域では、家族向けの活動とともに豊かな文化体験が提供されています。ゲルマソギア・ダムもお見逃しなく。地元の魅力とアウトドアアドベンチャーの選択肢を増やす素敵な場所です。

  • アマサスビーチ: ゲルマソギアから3マイルの場所に位置するアマサスビーチは、黄金の砂浜と透き通った海が広がるリラックスした雰囲気で、日光浴や水泳に最適です。くつろぎながら、またはウォータースポーツを楽しみながら、活気あるビーチの雰囲気を満喫してください。
  • シーフロントプロムナード: わずか4マイル離れたシーフロントプロムナードは、カップルにも家族にも最適です。カフェやショップが立ち並ぶこの絵のように美しい遊歩道を散策し、素晴らしい海の景色を眺めながら、屋外の雰囲気を楽しんでください。
  • キプロス工科大学: ゲルマソギアから4マイル離れたこの近代的な大学は、印象的な建築と活気あるキャンパスの雰囲気を特徴とし、リマソールの活気ある都市の雰囲気を示すとともに、地元の教育を垣間見ることができます。

ゲルマソイアを訪れるのに最適な時期

ゲルマソイアを訪れるのに最適な時期は、どのような種類の休暇を求めているかによって異なります。平均して、8月が最も暑い月です。この時期、訪問者数は平均的で、天気は晴れで雨は降りません。平均して、1月が最も涼しい月です。この時期、訪問者数は平均的で、天気はほぼ晴れで小雨が降ります。

カレンダーアイコンカレンダー月気温アイコン気温降水アイコン降水量曇りアイコン雲量混雑度アイコン混雑度価格アイコン料金
1月54.7°F (12.6°C)小雨ほぼ晴れ平均的やや低め
2月55.2°F (12.9°C)雨なしほぼ晴れ平均的やや低め
3月57.9°F (14.4°C)雨なし晴れ平均的平均的
4月63.9°F (17.7°C)雨なし晴れやや高め平均的
5月71.1°F (21.7°C)雨なし晴れ平均的平均的
6月77.4°F (25.2°C)雨なし晴れやや高めやや高め
7月83.1°F (28.4°C)雨なし晴れやや高めやや高め
8月83.3°F (28.5°C)雨なし晴れ平均的やや高め
9月79.2°F (26.2°C)雨なし晴れ平均的平均的
10月73.0°F (22.8°C)雨なし晴れやや低め平均的
11月65.5°F (18.6°C)雨なし晴れやや低め平均的
12月58.5°F (14.7°C)小雨ほぼ晴れやや低めやや低め

ゲルマソゲイアへのご旅行に最も近い主要空港

キプロス、リマソールのゲルマソゲイアへのご旅行は、2つの主要空港をご利用いただくと便利です。ラルナカ国際空港LCAは33マイル(約53km)離れており、LCAから4マイル(約6.4km)の5つ星ラディソン ブルー ホテルや、わずか1マイル(約1.6km)の5つ星チャオ・ステリオ・デラックス・ホテルなど、素晴らしいホテルがあります。どちらのホテルも空港への送迎サービスを提供しています。パフォス国際空港PFOはゲルマソゲイアから約34マイル(約55km)の場所にあり、5つ星のエリジウム(6マイル/約9.6km)や、PFOから5マイル(約8km)のアナベルなどの有名なホテルがあり、空港シャトルサービスを提供しています。これらの選択肢により、キプロスでのご旅行がスムーズに開始できます。

エクスペディアで世界の旅へ

よくある質問

ジャーマソエイアはどのようなところですか ?
ジャーマソエイアは、多種多様なレストランが立ち並び、きれいなビーチを満喫できることで名高いトレンディーなエリアです。ジャーマソエイアには、ダソウディ ビーチやガラテックス ビーチなどのさまざまな見どころがあります。
ジャーマソエイアでおすすめの宿泊施設はどこですか ?
当サイトの口コミ情報によると、アトランティカ オアシスがジャーマソエイアで特に評価の高い宿泊施設です。このホテルでは、フルサービス スパや4 か所のレストランをご利用になれます。周辺で人気の宿泊施設には、ザ・アイコン・リマソールTSANotelもあります。
ジャーマソエイアにはホテルが何軒ありますか ?
リマソルでの宿泊先をお探しの場合は、ホテルをはじめとする宿泊施設が 117 軒掲載されているジャーマソエイアをご検討ください。エクスペディアなら、希望条件にぴったりの宿泊先が見つかります。
ジャーマソエイアのホテルの予約をキャンセルする必要が生じた場合、返金されますか ?
はい。ほとんどのホテルの予約において、キャンセル期限前にキャンセルが行われた場合は全額が返金されます。通常、キャンセル期限はチェックインの 24 時間前または 48 時間前です。 返金不可のご予約となっている場合でも、ご予約から 24 時間以内であれば返金を受けられることがあります。 日付を設定して「検索」をクリックした後、絞り込み条件の「全額返金可」にチェックを入れると、ジャーマソエイアの宿泊施設のうち、全額返金に対応しているお得な宿泊施設を表示できます。
リマソル周辺のおすすめスポットには何がありますか ?
ジャーマソエイア滞在中に水辺で足を伸ばし、日光浴を楽しむならダソウディ ビーチやガラテックス ビーチがおすすめです。同エリアの観光中にトロオドス地方のペインティッド教会を訪れるのも良いでしょう。パナジア スファラジョティッサ修道院やゲルマソゲイア貯水池、アギオス アタナシオス市庁舎などはジャーマソエイアで必見の観光名所です。リマソルの観光中には、カステッラ ビーチやアマトス ビーチにも立ち寄ると良いでしょう。