ゲルゼンキルヒェンのゴルフ場周辺のホテル

「レイトタイムチェックインの為、片言の英語で電話したところ、私の英語が、片言であったためとても心配してくださり何度も何度も本当にわかってるの？、大丈夫？と説明してくださいました。 清潔で良いホテルです。 バスタブはありませんでした。」

「Das Zimmer war leider nicht wirklich sauber, überall war Staub. Da verspricht man sich bei 4 Sternen deutlich mehr. Das frühstück war leider fürchterlich. Es war nahezu alles 1h vor dem Ende bereits weg. Am Ende haben wir 38€ für 4 aufbackbrötchen bezahlt. Auch das ist mehr als dürftig bei 4 Sternen. Wir werden es nicht mehr buchen.」

「エアコンなし。冷蔵庫なし。清潔感は、外国としては普通。 室内はとても熱気がこもっており、窓を開けて寝ようとしたが、周辺の酔っ払いや道路を通る車がとてもうるさくて寝れなかった。どうしようもないので、2泊目からは耳栓を購入し、窓開けて寝た。」

「部屋がオシャレ、清潔。 セキュリティも非常に高い。」

「Ja das Hotel ist schon ein bisschen älter aber es war zumindestens was wir gesehen haben weder schmutzig noch abgenutzt. Das bei dem Alter nicht mehr alles neu und modern ist ist aber auch verständlich. Das Personal war nett. Das Zimmer sauber und die Betten bequem. Nur eine Klimaanlage hat uns gefehlt weil man im Sommer bei offenen Fenster wegen der Lage schnell alles voller Mücken usw hat. Wir würden auf jeden Fall wiederkommen.」