ジュロのコテージ

「Camera pulita personale gentile e cortese si gode la tranquillità 」

「五回目の滞在。朝食がうまい。部屋は清潔。部屋は向上している。静かだ。スタッフは親切。来年もルルドに来たらここに泊まる。」

「Good」

「Nous sommes arrivés de nuit, un peu intrigué au départ par l’endroit un peu isolé et puis, la découverte des lieux : un intérieur splendide, un joli écrin décoré avec beaucoup de goût, un réveil avec une vue sur les montagnes, un véritable tableau. Le petit déjeuner sympathique servi à table toujours dans un joli cadre. Un accueil simple mais très chaleureux. Sans aucune hésitation je recommande et je reviendrai y passer quelques jours. J’ai regretté de ne pas avoir pris le dîner car je pense...

「The staff were courteous and the rooms were clean 」

「Nice boutique hotel. Close to the cathedral “ I think was 12 minutes walk” . It seemed it was family owned and operated which was nice. Notes, the hotel DOES have elevator 」

「Excellent. Juste une nuit d’étape sur la route du lac d’Artouste mais un accueil très convivial, j’aimerais dire familial, qui donne envie de revenir plus longtemps. Le dîner a l’extérieur sous la halle est génial, le menu bon et copieux. Je recommande vivement cet établissement, qui propose également un parking avec une borne de recharge pour 2 voitures électriques. 」

「La chambre était très bien, une belle vue. 」

「My train to Lourdes was canceled due to a worker strike but, despite the language barrier, they worked with me to change my reservation to the next day with essentially no fuss or complications at all. Amazing meal prepared in-house by a couple that seems fully invested in their guests' stay! 10/10 Would definitely stay again!」

「Restauration parfaite en tout point ; literie un peu trop basse à mon goût 」

「The host is lovely The room is clean and and quiet. We will be back. 」

「Great staff」