ガイサのホステル

「Wir waren anlässlich des Kristallmarathons hier. Da es am Wettkampftag früh los ging, hat das Hotel den Laufgästen ein frühes Frühstück angeboten. Nicht selbstverständlich und mega zuvorkommend. Wir kommen gerne wieder. Das Essen im Hauseigenen Restaurant war auch sehr lecker und ist zu empfehlen. 」

「Se nota que la pensión fue renovada recientemente y las habitaciones tienen todo lo necesario y son súper limpias. El desayuno es muy rico y la atención de los dueños es muy destacable, son muy amables y te orientan en caso de que tengas cualquier duda o si pides alguna recomendación. La pequeña población donde se encuentra esta pensión es tranquila lo cuál es perfecto para descansar.」

「Das Waldhotel ist neu und modern eingerichtet. Das Thema Wald und Natur spiegelt sich im ganzen Haus und auch in den Zimmern wieder. Unser Doppelzimmer hatte eine angenehme Größe, das Bad war groß mit ebenerdiger Dusche, einzig eine Ablage hat uns für unsere Kosmetik- und Hygieneartikel gefehlt. Unser Zimmer lag seitlich mit Blick auf den Wald und den Biergarten und über dem Restaurant, was aber kein Problem war, der Biergarten schließt spätestens 18 Uhr, das Restaurant um 21 Uhr. Das Hotel...

「駅に近い、徒歩３分程度のホテル。 部屋にもようと思いますが、バスタブがありました。ドイツの地方都市だとおもいますが、大規模で、レストラン、スパもあって部屋にはビールバスタブがあって、出張中なら一泊を快適に過ごせました。」

「Super Unterkunft. Toller Gastgeber」

「Mycket trevligt typiskt tyskt gasthof i äldre still men ändå moderna faciliteter. Trevlig och hjälpsam personal. Mycket bra frukost med en hel del att välja på och fint upplagt och serverat vid bordet. Trevlig veranda för eftermiddags- och kvällsmat/dryck.」

「Allt var jättebra. Mycket bra frukost, läget nära stadens centrum men ändå lugnt och tyst. Rekommenderas!」