ガルシア のリゾート

「Buen alojamiento」

「habitación muy limpia , desayuno excelente, poco personal para un 5 estrellas y ausencia de servicio habitaciones ni bar/ restaurante terminado el horario del desayuno. No tiene ascensor debido a las limitaciones de un edificio antiguo histórico. Piscina muy bonita, servicio toallas.」

「Prachtig gebouw, mooie kamers en alles mooi gedecoreerd, het is met smaak ingericht. Het minpunt was het restaurant, ook mooi ingericht en vriendelijke bediening maar de kwaliteit van het eten vonden we echt niet goed dus ik raad af om in het hotel te eten. De wijnkaart was het tweede probleem, we bestelden een fles wit die we matig vonden en voor de rode vroegen we advies om de lichtste rode wijn maar kregen een van 16,5 % deze hebben we niet helemaal opgedronken terwijl we wijnliefhebbers...

「Si」

「古い街並みの狭く急な坂を登った頂上に建つホテル。スタッフはフレンドリーで親切、食事も美味しく居心地が良い。チェックインが６時からと遅めなので注意が必要。部屋は眺望の観点から１号室以外を推奨します。」

「No me gustó en absoluto las condiciones en las que se encontraba la habitación en la que nos alojaron.」

「Quiet and off the beaten path. Unique luxury hotel amid the rolling hills. Can’t beat the views from the outdoor lounge and pool.」

「Difficult place to find: either SATNAV was wrong or directions! Convenient place to stay and the area is quiet, although there are enough food outlets to satisfy.」

「Primer dia casi sin personal y sin servicios. Desayuno correcto y la habitación sin hacer. El Manager, que era la unica personal parece ser en el hotel, era todo voluntad, pero los servicios ofrecidos no se corresponde al precio que pagas por el hotel.」

「Está muy bien equipado, la cama muy cómoda, el sofa podría ser más grande. Hemos estado muy gusto y muy tranquilos. Se tiene que tener en cuenta que en el pueblo no se puede comprar nada. Suerte del restaurante justo delante donde cenamos cuando llegamos que ya era tarde. Las vistas son impresionantes.」