ガジン ビーチ周辺のホテル

「사장님친절하신데 뵙기가 힘들고요 룸 전등이 갔다왔다...포트는 작동안되고 렌지도 왔다갔다.. 화장실환풍기 왔다갔다... 빨래건조도 좀 많이 불편했습니다 바닷가 가까워서 좋았고요 몇가지 시정조치되면 좋을듯 합니다 」

「단체로 가서 편히 쉬었다 왔는데~~화장실 이 하나고,샤워하기 너무 좁아^^ 단체가 쓰기에는 한계가 좀 있습니다.」

「まず、部屋が汚い。浴室の鏡も曇っているし網戸は破けているし… 喫煙室を予約したのにタバコは外（ベランダ）で吸えと言うし、雪岳山のケーブルの時間を聞いても自分で調べろ。 挙げ句の果て、朝チエックアウトをしようとフロントに行くと誰も居なく、呼び続けていると寝起きで背中をポリポリかきなから出て来る始末。 もう二度と利用することは無いでしょう。」

「숙소가 너무 추웠슺니다. 온천수가 나온다길래 따뜻한 숙소를 기대했는데 너무 추웠고 방은 낡아있고 우풍들어오고. 정말 최악이었음 」

「직원들은 친절했으나 호텔 자체가 오픈한지 얼마되지 않아 연휴때 많은 투숙객을 맞이할 준비가 제대로 되어 있지 않았음. 수건 얼룩도 지워지지 않은 상태였고 체크인이 매우 느리게 진행되었음. 부대시설이 거의없음. 상대적으로 조식은 평균 이상임.」

「오션뷰가 너무 좋습니다」

「깔끔했어요」

「Upon first gaze the room looked fantastic, especially for the price. But, there were zero amenities included besides shampoo, conditioner, and body wash. Out shower and toilet seat had both hair and urine. Our sheets were stained and the sofa was dirty. For the price, it’s what you’d expect and for one night it was fine, but don’t expect it to be clean. They charged us 20,000 won for early check in (one hour) and we had to pay cash. This hotel is a few rooms in another main hotel. The check in...

「엘레베이터가 없어서 4층까지 짐들고 오르내리기가 쉽지 않음. 샤워기 수압이 너무 약해서 많이 불편함(아래층에서 사용중이면 더 심함거같음) 4층이 가장 높은 층이었는데 천장인지 옥상인지 밤에 시끄러움 그외에는 통창으로 바다 뷰 너무 좋고 바다도 바로 앞이라 너무 좋음」

「Chambre avec vue sur le port. Propre, calme. Bon petit déjeuner. Terrasse très sympathique. Arrêt bus 17 tout prêt pour aller au parc national (à environ 40 minutes en bus, mais comme l’arrêt est très en amont, il n’y a pas de problème pour avoir une place assise). Bon restaurant de fried chicken (Donghyun Chicken) en face de l’arrêt de bus. La ville est très étendu, l’hôtel est proche de la plage de Deungdae et à distance de marche du Sokcho Tourist & Fishery Market et de l’intercity bus...

「Functional. Easy walk to the fishery/tourist market and convenience stores, a few cafes, but not conveniently walkable to the beach area across the highway. Ask for a high floor—otherwise if your room faces the ocean you will hear a lot of noise from the 4-lane road below. Furniture upholstery is stained and needs cleaning. There was a kettle, microwave, a few mugs and small bowls. No utensils or pans for cooking. Fine if you want to make cup ramyun or eat takeout, but not if you want to prepare...