フレットヴァーケット V. フランク・ヨルゲンセン周辺のホテル

「Hyggeligt med den dejligste gårdhave, lige op til skoven og over for Øresund. 」

「Lättillgängligt havsnära boende. Mycket snyggt och prydligt. Hundar välkomna. Utmärkt kommunikation med värden när frågor uppstår. 」

「all of the above and I had a lovely ocean side room」

「窓のない部屋で少し暗いですが、 清掃も行き届き広さも十分でした。 ロケーションもよく、駅まで徒歩5分と近く 小さなスーパーなどもあり便利でした。 朝食も充実しており景色を楽しみながらいただけました。」

「Tæt ved Gurre Sø. Flot natur. Ligger dog tæt op af hovedvejen, det skal man lige være opmærksom på støjen herfra. Det er et hjem, så det skal man også være indstillet på, tilgengæld er der en super sød vært og så gør det jo ikke så meget;-) Rart værelse, fin seng og hovedpude. Afslappende omgivelser med egen gårdbutik hvis du lige mangler en bakke jordbær:-D Det kan anbefales at gå vandreturen Gurre Sø rundt på 10 km. 」

「It was nice」

「Super!」

「Værelset var rent, venlig og hurtig ind-/udtjekning」

「Allt bra」

「Mycket bra 」

「駅近くなので、荷物が多い時などは便利だと思います。私が行った時は広く道路工事をしていたのに加えて、すぐ近くのホテルで大きな火災があり、交通封鎖されて結構遠回りしなくてはならなかったのですが… 受付の方などスタッフはとても感じのいい方々でした。施設はやや古いですし、冬に宿泊したのですがちょっと寒かったです。でも朝食ビュッフェはとても質が高くてよかったです。ホテルステイが目的でないなら、リーズナブルで十分です。」

「All good」

「Even though I was more than an hour overdue for my original check-in time of 6:00 p.m., the closing time, the receptionist was still open and waiting for me. Check-in was very friendly and attentive. Although not spacious, the rooms were well furnished and comfortable.It should be noted that the location of the hotel is very close to the station. Thank you for a wonderful start to our trip to Denmark.」

「学会で滞在したが、快適な環境で、海辺の散歩など楽しめる。市内への交通が不便で、暗くなってからだ と迷うので注意。」