フリーマーケット周辺のホテル

「Clean room」

「Nice location in Centro, walking distance to café Parroquia and el mercado de artesania, however noisy at night time as live music concert is everyday event just in front of this hotel. The instalation isn't new, some need to be repaired, especially shower room. No coffee marker in rooms except master suites. 」

「ベラクルスという素晴らしい所でとても素敵なホテルでした。 Wi-Fiが弱かったのだけが… ただ地方なのでこれからなのかもしれませんね。 ホントに良いホテルでした！」

「Todo bien, solo remídelar las habitaciones, pero no están malas, están limpias confortables si regreso 」

「Me agrado mucho la habitación porque estaba muy limpia.」

「ホテルの位置から市街地や観光施設が南北にあり、徒歩での移動がスムーズにできた。」

「テレビがつかなかった。 クレーム言ったら薄暗い部屋になったので テレビがつかない部屋に戻してもらった」

「Meseros malos」

「チェックイン時点で足ふきマットが無かったがチェックイン評価にその旨書いたところ翌朝直ぐに届けてくれ対応が早かった。清掃は行き届き清潔でシャワーブースが広く使いやすい。日本人には照明が少し暗すぎる。ロケーションはとても良い。」

「Muy buena atención y servicio en el estacionamiento, excelente vista, accesible a restaurantes y playa, muy tranquilo para descansar. Excelente.」

「最初タバコ臭い部屋を案内されましたが、申し出ると、快く交換してくれました！」

「果物を冷蔵庫で預かってくれたのがよかった」

「El hotel esta en buenas condiciones y el personal siempre fue respetuoso y amable. El hotel esta ubicado cerca del malecon, y otras areas turisticas y restaurantes que puedes ir caminando. La habitacion y su banio limpios y funcionales. El restaurante solo sirve desayunos pero estos son variados y hay platillos calientes. El estacionamiento no es muy grande, supongo que ha de ser dificil encontrar lugar en temporada alta. No se puede estacionar en la calle. Habia una seccion del hotel en...

「Tuvimos buena estancia y el costo es accesible 」

「バスターミナルから歩いてすぐで、スーツケース程度なら歩いて行けます。 セントロからは離れてますが、セントロとターミナル間をバス(8ペソ)が頻繁に運行しているので、不便さは感じません。 新しいホテルで設備も整っており、部屋も快適で十分な広さです。併設しているレストランも清潔でおいしいです。 英語はほとんど通じませんが、コストパフォーマンスの高いホテルでおすすめです。」

「ベラクルスの町を観光する目的であれば若干不便な立地だと思います。ですがバスでの移動を考えた場合、翌日の早い時間の便への乗車がとても楽でした。特に移動日の明け方は土砂降りの雨でしたので、このホテルで良かったと感じました。」

「La habitación, ubicación, atención del personal, estacionamiento Todo 」

「Todo estuvo muy bien, la atención el personal.」

「El personal super amable,la habitación bien,la ubicación muy buena,solo le hace falta mantenimiento a la alberca,ya que tiene limo y eso la hace ver sucia」

「歴史ある建物だけに設備や清潔状態は決して良いとは言えない。でも、泊まるのが目的でここからあちこち出かけるのには便利で併設のレストラン料理は美味しい。」