フェルゼネック ルックアウト周辺のホテル

「I liked my stay at this serviced apartment. The apt sits in a quiet and nice neighborhood. It is not located at the very center but is near the Leimbach train station where you can take S4 to the central station. It has a small kitchen which is good enough. The room is clean and well furnished. The staff is helpful. It is better to communicate with them beforehand on WhatsApp.」

「観光客の多いチューリッヒ市内から離れた、静かな高級住宅地にあるホテル。朝の散歩は、静かな雰囲気で、公園等散歩できます。教会の鐘の音が心にしみます。ホテルスタッフは並みですが、静かに過ごしたい方には、最適ではと思います。Ｓバーンをつかえば、チューリッヒ駅まで約20分です。」

「フロントが閉まった後、17時以降にチェックインしました。ホテル入口前にセルフチェックイン機械があり、名前を入力したもののうまくチェックインできませんでした。幸い、海外で使える携帯をもっていたので機械に記載された緊急連絡先に電話をし、留守電を残したところ15分後、電話がかかってきました。 チェックインできない原因はExpediaに登録した予約確定用のMaster cardは当ホテルでは取り扱ってないため、予約が勝手にキャンセルされた為でした。 これについてはExpediaやホテルから何の連絡もなかったため、不親切だと思います。 ホテル到着が17時以降で携帯を持ち合わせていない、英語が不得意、という方にはお勧めしません。 立地はミュンヘン中央駅からトラムで6駅くらい、トラムの駅からは近いです。アクセスはまぁまぁ良いと思います。 部屋はシンプル、キッチン、調理器具もついていましたので値段としては悪くないと思います。」

「費用も安く駅からのアクセスが良好であった。」

「Das Hotel war sehr sauber und gepflegt. Das Personal war immer sehr freundlich, zuvorkommend und hilfsbereit. Besonders auch beim schlechten Wetter ist der schöne Wellnessbereich perfekt zum Entspannen. Insgesamt ein sehr angenehmer Aufenthalt, den wir gerne weiterempfehlen.」

「The rooms were clean and functional. The train station was across from the hotel. Super convenient. 」

「清潔」

「チューリッヒの最高地点に位置する素晴らしいホテルでした。周囲の自然環境に恵まれ、ホテルからの眺望は最高でした。レストランの料理は一流の味で、サービスにも大満足でした。」

「The location is superb. The view of the lake and the mountains was wonderful. The restaurant was very good,too.」

「So easily accessible to public transportation and to everything a traveling family might need. Food, entertainment, wine, etc.」

「無人なので、鍵の受取には注意が必要です。ホテルの入口の住所はBadenerstrasse　362ですが、358か368の辺りの通路から建物の裏の駐車場に回り、キーボックス（2つあるうちのいずれか）に事前に割り当てられた5桁の暗証番号を入れる必要があります。私の場合、正しい暗証番号を入れても鍵が出てこなかったので、管理事務所に電話して新しい番号を割り当ててもらうことになりました。携帯電話が相手方の自動応答視システムとうまく通じず、公衆電話を探して電話をかけることに。何とか中に入ったら、中の設備は快適でした。 Since there is no staff, you need to pay attention for getting a key. You have to go to the backyard of the building, where the parking lots are located, through the passages near Badenerstrasse 358 or 368, although the address of the entrance...

「coffee maker was out of order. roof light did not work. Neither did TV controller. Due to unworkable heating system, room was so cold...」

「Quiet location with perfect spa.」

「二度目の利用だったg、交通機関やスーパーマーケットなどにも近く便利だった。部屋が狭く、エアコンがないのが欠点。」